Breaking Benjamin — Dark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark" van Breaking Benjamin.
Songteksten
When you have certain experiences
We respond with various emotions
Stimulous responces
Just as this is stimulous
Produces this sort of involuntary muscle response
Well, that’s a rather simplified suggestion
Of a complex mental process
But you get the idea
Cause, Effect
Nature endows us at birth with three general patterns of emotional response
Rage: Is the response to the primary stimulus of thwarting
Something interfering with our behaviour, our action
Fear: Is the response to loud noises, or loss of support
And the emotional response to love
Is usually the result of a show of affection, or favours
(Instrumental)
The primary stimulus of thwarting
Something interfering with our behaviour, our actions
Fear: Is the response to loud noises, or loss of support
Thank you
Songtekstvertaling
Als je bepaalde ervaringen hebt
We reageren met verschillende emoties
Respons op stimulatie
Net zoals dit stimulerend is
Veroorzaakt dit soort onvrijwillige spierrespons
Dat is een vrij vereenvoudigde suggestie.
Van een complex mentaal proces
Maar je snapt het wel.
Oorzaak, Gevolg
De natuur geeft ons bij de geboorte drie algemene patronen van emotionele respons.
Woede: is de reactie op de primaire prikkel van het dwarsbomen
Iets dat ons gedrag verstoort, onze actie.
Angst: is de reactie op harde geluiden, of verlies van steun
En de emotionele reactie op de liefde
Is meestal het resultaat van een blijk van genegenheid, of gunsten
(Instrument)
De primaire stimulans van het dwarsbomen
Iets dat ons gedrag verstoort, onze acties.
Angst: is de reactie op harde geluiden, of verlies van steun
Dank je.