Breakdown of Sanity — Blind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blind" van Breakdown of Sanity.
Songteksten
Today my awakening was different
I’m dazzled by the hidden truth
It woke me up With sharp screams, it shook me up Is it already too late
Was this the last of our fights?
Maybe just a dream
It shines so fucking bright
Tears roll out of my squinted eyes
This is the cold fire burning down my little hope
I get up, I walk down the street again
But today I’m just the observer
Now I am the seeing, watching all the zombies
I am scared by, by their ashamed glances
Their empty faces with these glossy eyes
Trying to evade my assessment
I see them dying within, lost on the way
Not ready to pay
I walk along
No one holds me back
No one blocks my path
No one holds me back
No one blocks my path
No one holds me back
No one blocks my path
It shines so fucking bright
Tears roll out of my squinted eyes
This is the cold fire burning down my little hope
I can read their minds
They have lost their goals
Lost their dreams, lost their selves
They don’t know what they are searching for now
Now they feel the consequences of their stiffened way of life
Caged in their own prison of lies
Focused on the fading things (fading things)
Now the safety falls to dust (it falls to dust)
What is the use of all the money now?
Can you remember your decision, your decision?
I watch 'em pay the price for being blind
For being so narrow-minded
The final question is:
What if this was just a dream?
Was it just a dream?
You blind motherfuckers
Was it just a dream?
You blind motherfuckers
Songtekstvertaling
Vandaag was mijn ontwaken anders.
Ik ben verblind door de verborgen waarheid.
Het maakte me wakker met scherp geschreeuw, het schudde me wakker Is het al te laat
Was dit de laatste ruzie?
Misschien gewoon een droom.
Het schijnt zo verdomd helder
Tranen rollen uit mijn ogen
Dit is het koude vuur dat mijn kleine hoop platbrandt.
Ik sta op, Ik loop weer over straat
Maar vandaag ben ik slechts de waarnemer
Nu ben ik het zien, kijken naar alle zombies
Ik ben bang door hun beschaamd blikken.
Hun lege gezichten met deze glanzende ogen
Proberen mijn beoordeling te ontwijken.
Ik zie ze sterven van binnen, verloren onderweg.
Niet klaar om te betalen
Ik loop langs
Niemand houdt me tegen.
Niemand blokkeert mijn pad.
Niemand houdt me tegen.
Niemand blokkeert mijn pad.
Niemand houdt me tegen.
Niemand blokkeert mijn pad.
Het schijnt zo verdomd helder
Tranen rollen uit mijn ogen
Dit is het koude vuur dat mijn kleine hoop platbrandt.
Ik kan hun gedachten lezen.
Ze hebben hun doelen verloren.
Hun dromen verloren, hun zelf verloren
Ze weten niet wat ze nu zoeken.
Nu voelen ze de gevolgen van hun verstijfde manier van leven.
Opgesloten in hun eigen gevangenis van leugens
Gefocust op de vervagende dingen (vervagende dingen)
Nu valt de veiligheid tot stof (het valt tot stof)
Wat is het nut van al het geld nu?
Kunt u zich uw beslissing herinneren, uw beslissing?
Ik zie ze de prijs betalen omdat ze blind zijn.
Omdat je zo bekrompen bent.
De laatste vraag is::
Wat als dit gewoon een droom was?
Was het maar een droom?
Blinde klootzakken.
Was het maar een droom?
Blinde klootzakken.