Break The Silence — The Likes Of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Likes Of Me" van Break The Silence.
Songteksten
All that is mourned through the death of agony.
Through a secret that is well kept, and locked inside of me.
There’s a pattern to the cause: something goes to waste.
Always out of time, and always out of place.
I still remember...looking back upon that day when we said forever,
but then it went away.
It’s for the taking.
Maybe this time, we’ll get by.
Life’s not so easy when everything is a lie.
Forget the past, we’ve all made our mistakes.
It’s not worth the pain involved, and all the time it takes.
It’s wearing thin.
It’s all looking bleak.
To live in fear all of the time, I feel so weak.
Day after day.
I can’t forget you.
The shadow is cast upon your face.
I cannot let you call this time a waste.
What is forsaken: all of this life I felt from you?
There is no pain in knowing that there is not one shred of truth.
Forget the past, we’ve all made our mistakes.
It’s not worth all the pain involved and all the time it takes.
It’s wearing thin.
It’s all looking bleak.
To live in fear all of the time I feel so weak.
Day after Day.
My hands are tied, and it can’t be this way.
I can’t keep going on failing every day.
Songtekstvertaling
Alles wat gerouwd wordt door de dood van de pijn.
Door een goed bewaard geheim, en opgesloten in mij.
Er zit een patroon in de oorzaak: er gaat iets verloren.
Altijd uit de tijd, en altijd niet op zijn plaats.
Ik weet het nog...terugkijkend op die dag toen we zeiden voor altijd,
maar toen ging het weg.
Het is voor het oprapen.
Misschien redden we het deze keer.
Het leven is niet zo makkelijk als alles een leugen is.
Vergeet het verleden, we hebben allemaal onze fouten gemaakt.
Het is de pijn niet waard, en alle tijd die nodig is.
Het raakt op.
Het ziet er somber uit.
Om altijd in angst te leven, voel ik me zo zwak.
Dag na dag.
Ik kan je niet vergeten.
De schaduw wordt op je gezicht geworpen.
Ik kan je deze keer geen verspilling laten noemen.
Wat is verlaten: al dat leven dat ik van jou voelde?
Er is geen pijn in te weten dat er geen greintje waarheid is.
Vergeet het verleden, we hebben allemaal onze fouten gemaakt.
Het is niet alle pijn waard en alle tijd die nodig is.
Het raakt op.
Het ziet er somber uit.
Om de hele tijd in angst te leven voel ik me zo zwak.
Dag na dag.
Mijn handen zijn gebonden, en het kan niet zo zijn.
Ik kan niet elke dag blijven falen.