Break The Silence — Six Foot Revolver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Six Foot Revolver" van Break The Silence.
Songteksten
To feel the same, as you look into these eyes.
Did you ever think that you would be here?
Here, alone, for life.
To drag it down, when what you mean is to take control.
The failure that takes the hardest fall as you go.
I give this to you -- it’s everything I'd ever have.
I’m falling into all these places that we had.
A few too late, nothing to do with it.
And when it’s done, I put my face against your gun.
It happened all so fast.
I didn’t feel a thing.
Those watchful eyes stare at me as I dream.
My forgiveness is for you, regretfully the truth.
From all of this, I haven’t felt the same.
From all of this.
To run and hide from what you’ve been through.
To ever think I could not trust you.
Whenever you want, I’ll be there.
Wherever you want, I’ll be there.
It ended all so fast, I didn’t feel a thing.
Those watchful eyes stare at me as I dream.
My forgiveness is for you, regretfully the truth.
From all of this I haven’t felt the same.
To feel the same, as you look into these eyes.
To feel the same, as you look into these eyes.
Songtekstvertaling
Om hetzelfde te voelen, als je in deze ogen kijkt.
Heb je ooit gedacht dat je hier zou zijn?
Hier, alleen, voor het leven.
Om het naar beneden te trekken, terwijl je bedoelt om de controle over te nemen.
De mislukking die het hardst valt als je gaat.
Ik geef dit aan jou ... het is alles wat ik ooit zou hebben.
Ik val in al die plaatsen die we hadden.
Een paar te laat, heeft er niets mee te maken.
En als het klaar is, leg ik mijn gezicht tegen je pistool.
Het ging allemaal zo snel.
Ik voelde niets.
Die waakzame ogen staren me aan terwijl ik droom.
Mijn vergeving is voor jou, helaas de waarheid.
Van dit alles, heb ik niet hetzelfde gevoeld.
Van dit alles.
Om te vluchten en te verbergen voor wat je hebt meegemaakt.
Om te denken dat ik je niet kon vertrouwen.
Wanneer je maar wilt, Ik zal er zijn.
Waar je maar wilt, Ik zal er zijn.
Het eindigde allemaal zo snel, dat ik niets voelde.
Die waakzame ogen staren me aan terwijl ik droom.
Mijn vergeving is voor jou, helaas de waarheid.
Van dit alles heb ik niet hetzelfde gevoeld.
Om hetzelfde te voelen, als je in deze ogen kijkt.
Om hetzelfde te voelen, als je in deze ogen kijkt.