Break Even — Another Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Night" van Break Even.
Songteksten
Is this the end of everything?
I’m not knowing where I’m going
or even if I’m on the right track
A child in adult shoes without any luck
Watching, time pass me by Waiting, till its just too late
Wishing, for what I want
Three words all mistakes
So many times before
I’ve wished, I’ve watched, I’ve waited
So many times before
I’ve wished, I’ve watched, I’ve wasted
So much success in their lives
And ill I see in myself
Is someone that I always never wanted to be Regret from the mistakes I made
The one I never learned from
Is why I’m here today
The worst mistake that I ever made
So sing a song a lullaby to fall asleep safe just one more night
So sing a song a lullaby to fall asleep safe again another night
I’m hoping this night never ends
I’m hoping for a change in who I am And my time is slowly slipping
AWAY FROM ME
And my time is slow slipping
AWAY FROM ME now
Now what’s left do When so many people
Pass me by in my life
And I’m still standing
On a starting line
To afraid to start a race
That will last me all my life
So sing a song a lullaby to fall asleep safe just one more night
So sing a song a lullaby to fall asleep safe again another night
I’m hoping this night never ends
I’m hoping in a change in who I am And I know I have to let go And just forget about all the regrets
The only I will
Move on with my life
Like sand running through my hands
I’ve learnt to let it all go LET IT GO
I’ve learnt to let it all go Farewell failure
I’m never looking back now
I start a new life today
I left the failure in yesterday
Songtekstvertaling
Is dit het einde van alles?
Ik weet niet waar ik heen ga.
of zelfs als ik op het juiste spoor zit
Een kind in volwassen schoenen zonder geluk
Kijken, de tijd gaat me voorbij wachten, tot het gewoon te laat is
Wensen, voor wat Ik wil
Drie woorden, allemaal fouten.
Zo vaak eerder
Ik heb gewenst, ik heb gekeken, ik heb gewacht
Zo vaak eerder
Ik heb gewenst, ik heb gekeken, ik heb verspild
Zoveel succes in hun leven
En zie ik in mezelf
Is iemand die ik nooit spijt wilde hebben van de fouten die ik maakte
Degene waar ik nooit iets van geleerd heb.
Daarom ben ik hier vandaag.
De grootste fout die ik ooit heb gemaakt.
Dus zing een lied een slaapliedje om veilig in slaap te vallen nog één nacht
Dus zing een lied een slaapliedje om weer veilig in slaap te vallen een andere nacht
Ik hoop dat deze nacht nooit eindigt.
Ik hoop op een verandering in wie ik ben en mijn tijd glijdt langzaam weg.
WEG VAN MIJ.
En mijn tijd glijdt langzaam
Ga weg.
Nu wat er nog over is te doen als zoveel mensen
Passeer me in mijn leven
En ik sta nog steeds
Op een startlijn
Te bang om een race te beginnen
Dat zal mijn hele leven duren.
Dus zing een lied een slaapliedje om veilig in slaap te vallen nog één nacht
Dus zing een lied een slaapliedje om weer veilig in slaap te vallen een andere nacht
Ik hoop dat deze nacht nooit eindigt.
Ik hoop in een verandering in wie ik ben en ik weet dat ik het los moet laten en alle spijt moet vergeten
De enige die Ik wil
Ga verder met mijn leven
Als zand dat door mijn handen stroomt
Ik heb geleerd om het allemaal los te laten.
Ik heb geleerd om het allemaal te laten gaan Vaarwel mislukking
Ik kijk nooit meer terug.
Ik begin een nieuw leven vandaag.
Ik liet de mislukking gisteren binnen.