Bread — It Don't Matter to Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Don't Matter to Me" van Bread.
Songteksten
It don’t matter to me If you really feel that
You need sometime to be free
Time to go out searching for yourself
Hoping to find time to go to find
And it don’t matter to me If you take up with someone
Who’s better than me
'Cause your happiness is all I want
For you to find peace your piece of mind
Lotta people have an ego hang-up
'Cause they want to be the only one
How many came before it really doesn’t matter
Just as long as you’re the last
Everybody’s moving on and try to find out
What’s been missing in the past
And it don’t matter to me If your searching brings you back together with me
'Cause there’ll always be An empty room waiting for you
An open heart waiting for you
Time is on my side
'Cause it don’t matter to me It don’t matter to me…
Songtekstvertaling
Het maakt me niet uit of je dat echt voelt.
Je moet eens vrij zijn.
Tijd om op zoek te gaan naar jezelf
Hopen tijd te vinden
En het maakt mij niet uit als je het met iemand opneemt.
Wie is er beter dan ik?
Want jouw geluk is alles wat Ik wil
Voor jou om vrede te vinden.
Veel mensen hebben een ego hang-up
Want ze willen de enige zijn
Hoeveel er daarvoor kwamen doet er niet toe.
Zolang jij de laatste bent.
Iedereen gaat verder en probeert erachter te komen
Wat er in het verleden ontbrak
En het maakt me niet uit of je zoektocht je weer bij me brengt.
Want er zal altijd een lege kamer op je wachten.
Een open hart dat op je wacht
De tijd staat aan mijn kant.
Want het maakt mij niet uit. het maakt mij niet uit.…