Brädi — Selkä Suoraan feat. Nikolai Alho songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Selkä Suoraan feat. Nikolai Alho" van Brädi.
Songteksten
Pojat istuu vaan kotituolissaan, mä oon äijistä aidosti huolissaan
Parhaas iäs ikävuosiltaan, mut ei elämässä kiinni ees puolikskaan
Ei nää hyvii juttuja huoliltaan, ne kertyy ja poikaa kuormittaa
Maailma pakottaa suorittaan, pitäs näyttää coolilt ja muodikkaalt
Fuck that! Tuskin sitä kuoliskaan, jos sä nostasit äässisi tuolist vaan
Sust on muuhunki poika ku kuosittaan, jos oon väärässä tääl ni mut tuomitkaa
Niin! Oon sun ovella, haa! Et avaa niin koputan kovempaa vaan
Niinku kop kop päivää, et ootkos äijä jo valmiina elämääs kohentamaan
Katkastaan raskas juomakuuri, hakataan paskaks suojamuuri
Blau! Selkä suoraan kundi. Et tykänny vanhast, ni luodaan uusi
Kenkää jalkaan: «Ylös, ulos!» Selkärankaa: «Syö muros!»
Maiskis niin niinku Rice Krispieses, tiikeri peilis on työs tulos
Rraah! Hommiin vaan, tonnista vetoa ni onnistaa
Pumppaa, paina, hustlaa, graindaa, maasta se pienikin ponnistaa
Unelmat riviin ja otetta niist, unelmamimmi on otettavis
Ku kuulet tän biisin ni sovella siit, saat suuremmast kiinni ku olettasit.
Homeboy, homeboy
Se on ihan sama mistä sä tuut (sä tuut) ja aivan sama kuka sä oot (sä oot),
jos sä haluut se on susta kii
Se on susta kii, mieti mikä äijä sä oot (sä oot), tyydyt seuraaman sun tappioo,
jos sä haluut se on susta kii
Sun on vedettävä selkä suoraan (selkä suoraan), sun on vedettävä selkä suoraan
(selkä suoraan) ja mentävä hakemaan se mitä haluut
Sun on lähettävä rakentamaan tätä, niin et itestäs tuntuu hyvält sisäl
Tr-tr-tr-treenillä ahertamaan viikot sekä vähän pyhäl lisää
Luuserit ittensä myrkyttää, se on voittajan sydän mikä jyskyttää
Kun on pystys pää, ei tarvi pyydystää, hys hys kun noi tyttöset tyrkyttää
Ne puhuu paskaa, ne jotka sanoo ettet pysty siihen
No meil on yykaakoonee, vii, kuu, see, kaa, parikytä kivikovaa rystyst niille
Jos ne ei tyydy siihen, et päälliköt pysyy viileen
Teot puhuu, se on jauhot suuhun, ne rauhottuu ja hyytyy viimein
Luota vaan ittees, elämän ruoris ku kapteeni myrskys
Tos on tsäänssii ja tos, tos, tos, tos, tos jos pidät vaan ne antennit pystys
Hyi jos sä pyyit tekosyil, ekkä tartu mahdollisuuksiin
Once in a lifetime-matskuu, ei ne takas tuu, vaikka ne tahtosit uusii
Suomalainen maine sorrettu, maahan poljetun altavastaaja
Ei ikin tuu muuttuun, jos tilaisuus kutsuu, mut sä et jaksa vastata
Tää on sun, äijä sun, sun ikioma aika satsata
Maissa paskana taikka kasvava, mahtava suurmies vailla patsasta
Se on ihan sama mistä sä tuut (sä tuut) ja aivan sama kuka sä oot (sä oot),
jos sä haluut se on susta kii
Se on susta kii, mieti mikä äijä sä oot (sä oot), tyydyt seuraaman sun tappioo,
jos sä haluut se on susta kii
Sun on vedettävä selkä suoraan (selkä suoraan), sun on vedettävä selkä suoraan
(selkä suoraan) ja mentävä hakemaan se mitä haluut
Songtekstvertaling
De jongens zitten in hun stoel, Ik maak me echt zorgen om de jongens.
Op zijn beste leeftijd, maar niet in het leven.
Ze maken dingen niet goed waar ze zich zorgen over maken, ze stapelen zich op, en het kind wordt belast.
De wereld dwingt je om op te treden, er cool en modieus uit te zien
Fuck dat! Ik denk niet dat het je zou doden als je je kont van de stoel zou tillen.
Sust is een slechte jongen als ik verkeerd ben om over hem te oordelen.
Ja! Ik sta voor je deur, haa! Je maakt het niet open. Ik klop harder.
Je bent nog niet klaar om je leven te verbeteren.
Breek een zwaar drankje, sla een schijtmuur
Blau! Rug hetero man. Als je niet van oud houdt, creëer je een nieuwe.
Schoen op, " Sta op, Ga weg!"Ruggengraat:" eet cornflakes!»
Munchkin zo net als Rice Krispies, Tiger peilis is een werkresultaat
Rraah! Ga aan het werk, duizend dollar, geen geluk.
Pump, press, hustle, graindaa, from the ground it will push
Dreams line up and grip niist, dream chick is te nemen
Je kunt het lied horen ni toepassen, je kunt meer inhalen dan je dacht.
Homeboy, homeboy
Het maakt niet uit waar je bent (je bent) en het maakt niet uit wie je bent (je bent)),
als je het wilt, wil je het.
Het draait allemaal om jou, denk wat een man je bent( je bent), wees tevreden om je te volgen om te verslaan,
als je het wilt, wil je het.
U moet uw rug recht trekken( rug recht), u moet uw rug recht trekken
en ga halen wat je wilt.
Je moet me sturen om dit te bouwen, zodat je je er niet goed over voelt.
Tr-tr-tr-training met het harde werk van de week en een beetje pyhäl meer
Verliezers vergiftigen zichzelf, het is het hart van de winnaar dat dondert
Wanneer er een verticaal hoofd, is er geen noodzaak om te vangen, stil wanneer noi meisjes opleggen
Zij die zeggen dat je het niet kunt.
Geen e-mail is yykaakoonee, vii, moon, see, kaa, koppel de harde knokkels met hen
Als ze er geen genoegen mee nemen, hou je de Chiefs niet koel.
Acties spreken, het is bloem in de mond, ze kalmeren en stollen eindelijk
Vertrouw ittees, het roer van het leven ku kapitein storm
Tos is ook, tos, tos, tos, tos, tos, tos, tos als je wilt, maar die antennes richten
Als je om excuses vraagt, zal Ekka je risico nemen.
Eén keer in je leven, komen ze niet terug, ook al wilden ze een nieuwe.
Finse reputatie onderdrukt, ground-trampled underdog
Ik zal nooit veranderen als de gelegenheid belt, maar je bent het beu om te antwoorden.
Dit is je man, je man, je eigen tijd.
Aan wal als stront of een groeiende, machtige grote man zonder een standbeeld
Het maakt niet uit waar je bent (je bent) en het maakt niet uit wie je bent (je bent)),
als je het wilt, wil je het.
Het draait allemaal om jou, denk wat een man je bent( je bent), wees tevreden om je te volgen om te verslaan,
als je het wilt, wil je het.
U moet uw rug recht trekken( rug recht), u moet uw rug recht trekken
en ga halen wat je wilt.