Bárbara Eugênia — Embrace My Heart and Stay songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Embrace My Heart and Stay" van Bárbara Eugênia.

Songteksten

I beg you baby, baby, baby
Please come to me
Don’t leave me this way
Embrace my heart and stay
Forget about the others
Pretend you never bothered
Just hold me tight and stay
When I see you babe and you touch me
I feel I could melt, melt down
And when you, when you talk to me
Softly whispering words of love
I feel I could melt down, down
I don’t know why
All is empty all is blue without you
By my side
And if I cry
Be kind and say you, you love me too
Oh, yes you do
Cause when I, when I had you in my mind, in my dreams
I wasn’t lonely, a love daydream
Then I, then I had you by my side all the time
And I felt the loneliness only lovers try
I beg you baby, baby, baby
Please come to me
Don’t leave me this way
Embrace my heart and stay
Forget about the others
Pretend you never bothered
Just hold me tight and stay
Embrace my heart and stay
Embrace my heart and stay

Songtekstvertaling

Ik smeek je, baby, baby
Kom alsjeblieft naar me toe.
Laat me niet zo achter.
Omhels mijn hart en blijf
Vergeet de anderen.
Doe alsof je nooit moeite hebt gedaan.
Hou me stevig vast en blijf
Als ik je zie schat en je raakt me aan
Ik voel dat ik kan smelten, smelten
En als jij, als je met me praat
Zachtjes fluisterende woorden van liefde
Ik voel dat ik kan smelten.
Ik weet niet waarom.
Alles is leeg alles is blauw zonder jou
Aan mijn zijde
En als ik huil
Wees aardig en zeg dat je ook van mij houdt.
Jawel.
Want toen ik, toen ik jou in mijn gedachten had, in mijn dromen
Ik was niet eenzaam, een liefdesdroom
Toen had ik je de hele tijd aan mijn zijde.
En ik voelde de eenzaamheid die alleen geliefden proberen
Ik smeek je, baby, baby
Kom alsjeblieft naar me toe.
Laat me niet zo achter.
Omhels mijn hart en blijf
Vergeet de anderen.
Doe alsof je nooit moeite hebt gedaan.
Hou me stevig vast en blijf
Omhels mijn hart en blijf
Omhels mijn hart en blijf