Brazilian Girls — Sirènes de la Fête songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sirènes de la Fête" van Brazilian Girls.
Songteksten
Allons-y!
Faisons un tour ála tour eiffel, árencontrer cette japonaise,
tres tres belle.
Dans la main une camera en plastique, ces chaussures dernier cri,
On lui dit, You’re tres chic.
On l’emmene, sûr une isle au millieu de la seine, virtuelle de cette nuit,
Cette nuit mortelle, on la prend,
On la prend par la main, et on commence.
Laisse rentrer la lumiere dans ta tête, sors tout-ce que t’as dedans,
dis-moi quelque chose de Grand, concentre-toi, t’entends les sirenes de la
fête? Tu sais c’que j’en pense, moi?
Je veux me reveiller, me reveiller avec toi!
On va danser ápoile dans les rêves des tous les garçons, voler d'étoile en
étoile, sur le dos d’un dragon,
Dans les bras de la lune, on peut tout oublier, mais dans ce paradis, on Risque de s’ennuyer… t’endends les sirenes, les sirenes de la fete,
Tu sais ce que j’en pense…
Je veux me reveiller…
Songtekstvertaling
Laten we gaan!
Laten we een rondleiding maken door de Eiffeltoren, ontmoet deze Japanner,
drie drie belle.
In de hand een plastic camera, deze laatste schoenen,
We zeggen dat je heel chic bent.
We nemen hem, zeker een eiland in het midden van de seine, virtueel vanavond,
Deze dodelijke nacht, nemen we,
We pakken haar bij de hand en beginnen.
Laat het licht in je hoofd, haal alles eruit wat je erin hebt.,
vertel me iets groots, concentreer je, je hoort de sirenes van de
feestje? Weet je wat ik denk?
Ik wil wakker worden, wakker worden met jou!
We gaan dansen in de dromen van alle jongens, Flying Star in
ster, op de rug van een draak,
In de armen van de maan kunnen we alles vergeten, maar in dit paradijs riskeren we ons te vervelen ... je rekt de sirenes, de sirenes van de partij.,
Je weet wat ik denk.…
Ik wil wakker worden.…