Brave Saint Saturn — Binary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Binary" van Brave Saint Saturn.
Songteksten
Blessed is the man who does prevail
Doomed are the peacemakers when they fail
If hope springs eternal it never does here
I guess i lost all my hope last year
I tried to steal the moon from the sky
I am lost and lonely
I drift in space
My dreams are haunted by her face
Blessed are the drifters, the stars that die
Whose light expires, before goodbyes
Goodbye, goodbye
Binary star
You’re the brightest blue by far
And up against the starry sea
I thought that you were meant for me
Blessed are the meek who shall inherit
The throes of death for all their merit
The right to stumble, to fall and perish
Doomed are those who hold and cherish
I tried to steal the moon from the sky
You hide behind your broken wings
Your dreams are all for better things
And in the dark we climb this slope
Cause the bravest thing of all is always hope
Goodbye, goodbye
Songtekstvertaling
Gezegend is de man die wint.
Verdoemd zijn de vredestichters wanneer zij falen.
Als hoop eeuwig voortkomt, doet het dat hier nooit.
Ik denk dat ik al mijn hoop verloor vorig jaar.
Ik probeerde de maan uit de hemel te stelen.
Ik ben verloren en eenzaam.
Ik drijf in de ruimte
Mijn dromen worden achtervolgd door haar gezicht.
Gezegend zijn de zwervers, de sterren die sterven
Wiens licht verloopt, voor het afscheid.
Tot ziens, tot ziens
Binaire ster
Je bent veruit het helderste blauw.
En tegen de starry sea
Ik dacht dat je voor mij bestemd was.
Gezegend zijn de zachtmoedigen die zullen erven.
De doodsstrijd voor al hun verdiensten.
Het recht om te struikelen, te vallen en te vergaan
Zij die standvastig in het geloof zijn, zullen ten onder gaan.
Ik probeerde de maan uit de hemel te stelen.
Je verstopt je achter je gebroken vleugels.
Jouw dromen zijn allemaal voor betere dingen.
En in het donker klimmen we op deze helling
Want het dapperste van alles is altijd hoop
Tot ziens, tot ziens