Brave Bird — Scared Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scared Enough" van Brave Bird.
Songteksten
I spy some eyes nice as lies twisting lights through you,
Eyes lying I’m dying, don’t worry, you are too,
Life flies by like nice eyes, close themselves way too soon,
Iced out of my mind left behind, left behind by you.
You’ve done this once or twice to me,
You should’ve called my name
I’m used to needing apathy,
I’ll never quit this game,
Fates so terrible,
Nowhere I’d care to go,
Close to blowing up,
I’m fucking scared enough
I could be anyone,
I could go anywhere,
Close to blowing up,
I’m fucking scared enough
Things you never know, you never know nothing but,
Ready or not, but you’re not quite ready,
I’m your second shot, can you keep your fingers steady,
I live for the sky
I live for the sky,
I pray every night
I pray every night
You can end my life
But I want to be a better man,
Never wondered why when they put the gun in my hand,
Never wondered why
Never wondered why,
I fell from the sky,
I fell from the sky,
It’s not enough to live.
Am I enough to live?
I’ll die enough to live.
Songtekstvertaling
Ik zie wat mooie ogen als leugens die licht door je heen draaien,
Ogen liegen ik ga dood, maak je geen zorgen, jij ook.,
Het leven vliegt voorbij als mooie ogen, sluit zichzelf veel te snel.,
Ik ben gek geworden, achtergelaten door jou.
Je hebt me dit al een paar keer aangedaan.,
Je had mijn naam moeten roepen.
Ik ben gewend aan apathie.,
Ik zal nooit stoppen met dit spel.,
Het lot is zo verschrikkelijk.,
Nergens waar ik heen wil,
Bijna opgeblazen,
Ik ben bang genoeg.
Ik kan iedereen zijn.,
Ik kan overal heen.,
Bijna opgeblazen,
Ik ben bang genoeg.
Dingen die je nooit weet, je weet nooit iets anders dan,
Klaar of niet, maar je bent er nog niet klaar voor.,
Ik ben je tweede kans.,
Ik leef voor de lucht
Ik leef voor de lucht,
Ik bid elke nacht.
Ik bid elke nacht.
Je kunt mijn leven beëindigen.
Maar Ik wil een beter mens zijn.,
Nooit afgevraagd waarom als ze het pistool in mijn hand,
Nooit afgevraagd waarom
Nooit afgevraagd waarom,
Ik viel uit de lucht,
Ik viel uit de lucht,
Het is niet genoeg om te leven.
Ben ik genoeg om te leven?
Ik zal genoeg sterven om te leven.