Братья Жемчужные — Докурим свой окурочек songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Докурим свой окурочек" van Братья Жемчужные.
Songteksten
Всё в ватничке, да в ватничке на Колыме пашу
Не пил давно шампанского, красоток не любил,
Но жизнь свою жиганскую ещё не разлюбил!
Докурим свой окурочек
И чифирок допьём
И про московских «мурочек»,
Бля буду, допоём!
А вот тоска зелёная меня гнетёт порой
Девчоночка ядрёная всё ждёт меня домой,
А Вам, ментярам, кажется, что зэк не человек,
И кто-нибудь отважится опять уйти в побег!
Кому-то, где-то весело, повсюду пьют коньяк,
А мне без интереса здесь глазеть на свой барак…
Вокруг лишь вышки стылые и вертухая взгляд
В объятья бы к любимой мне, — да нет пути назад!
Songtekstvertaling
Allemaal warnicke, maar in Wernicke de Kolyma Pasja
Ik heb lang geen champagne gedronken, ik hield niet van schoonheden.,
Maar Ik hou nog steeds van mijn Zhigansky leven.
Laten we onze sigarettenpeuk afmaken.
En we maken de chifirok af.
En over Moskou "morocc»,
Ik maak het wel af.
Maar de groene melancholie onderdrukt me soms.
Het kleine meisje wacht krachtig op me thuis.
En jij mantram, het lijkt erop dat de gevangene geen man is.,
En iemand zal weer durven te ontsnappen!
Iemand, ergens leuk, overal cognac drinken,
Ik wil hier niet naar mijn barakken kijken.…
Alleen de torens zijn koud en draaien.
In de armen van wil om mij te bevoordelen-Ja Er is geen pad terug!