Братья Шахунц — Судьба songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Судьба" van Братья Шахунц.
Songteksten
По дороге иду по дороге судьбы
Мне сказала гадалка без ангела ты Все ошибки твои не простятся тебе
Не в тебе это дело сынок, а в судьбе
Посмотреть бы в глаза судьбоносцем бы тем
Я сказал бы слова, может быть не для всех
Показал бы им путь, пусть хотя бы взглянут
Может в жизни земной хоть немного поймут
Пусть напишут они мне другую судьбу
Я устал от своей, не могу, не хочу
Пусть немного полегче хотя бы чуть чуть
Чтобы в жизни своей мог немного вздохнуть
Но я снова иду и я снова в пути
Сколько в жизни осталось ещё мне пройти,
А кругом темнота и не видно ни зги
Songtekstvertaling
Op de weg ga ik op de weg van het lot
Ik hoorde van een waarzegster zonder engel dat al je fouten je niet vergeven zullen worden.
Het gaat niet om jou, maar om het lot.
Om in de ogen van de doomsayer te kijken zou de
Ik zei zou woorden, misschien niet voor iedereen.
Als ze een manier hadden, laat ze dan op z ' n minst even kijken.
Misschien begrijpt het leven op aarde het wel een beetje.
Laat ze me een ander lot schrijven.
Ik ben moe van mijn eigen, ik kan het niet, Ik wil het niet
Laat het een beetje makkelijker zijn
Zodat ik in mijn leven een beetje kan ademen
Maar ik ben weer op weg en ik ben weer op weg.
Hoe lang moet ik in mijn leven blijven?,
En overal om je heen is het donker en je kunt niets zien