Братья Грим — Новогодние Бабочки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Новогодние Бабочки" van Братья Грим.
Songteksten
В подъездах города
Согрелись парочки
Они как бабочки
Торопятся спать
День новый просится
И спать не хочется
И одиночества
Неведомый кайф
А скоро Новый Год,
А скоро новый день,
А скоро новая
Другая жизнь…
Наверное холодно
Что так без повода
Ночные проводы
Троллейбусов в парк
Шалит бессонница
Она бесстыдница
И небо обидится
На всех просто так
Но скоро Новый Год,
Но скоро новый день,
Но скоро новая
Другая жизнь…
Но скоро Новый Год,
Но скоро новый день,
Но скоро новая
Другая жизнь…
А вьюга буйная
В поход отправится
Заставит прятаться
Меня грипповать
Долою тапочки
Согрелись парочки
Они как бабочки
Торопятся спать
Ведь скоро Новый Год
Ведь скоро новый день
Ведь скоро новая
Другая жизнь…
Ведь скоро Новый Год
Ведь скоро новый день
Ведь скоро новая
Другая жизнь…
Songtekstvertaling
In de ingangen van de stad
Koppels opgewarmd
Het zijn net vlinders.
In een haast om te slapen
Een nieuwe dag vraagt om
En Ik wil niet slapen.
En eenzaamheid
Onbekend hoog
En binnenkort het nieuwe jaar,
En binnenkort een nieuwe dag,
En binnenkort een nieuwe.
Een ander leven…
Het moet koud zijn.
Wat is daar mis mee?
Nachtuitzendingen
Trolleybussen naar het Park
Ondeugende slapeloosheid
Ze schaamt zich niet.
En de hemel zal beledigd zijn
Zo simpel is het.
Maar het nieuwe jaar komt binnenkort,
Maar er komt een nieuwe dag.,
Maar binnenkort een nieuwe
Een ander leven…
Maar het nieuwe jaar komt binnenkort,
Maar er komt een nieuwe dag.,
Maar binnenkort een nieuwe
Een ander leven…
En de sneeuwstorm is gewelddadig.
Gaan wandelen
Laat ze zich verstoppen.
Ik heb griep.
Weg met de pantoffels.
Koppels opgewarmd
Het zijn net vlinders.
In een haast om te slapen
Want het nieuwe jaar komt eraan.
Binnenkort komt er een nieuwe dag.
Tenslotte binnenkort een nieuwe
Een ander leven…
Want het nieuwe jaar komt eraan.
Binnenkort komt er een nieuwe dag.
Tenslotte binnenkort een nieuwe
Een ander leven…