Братья Борисенко — Любовь с первого взгляда songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Любовь с первого взгляда" van Братья Борисенко.
Songteksten
Эта иллюзия слишком запутана,
Эта иллюзия может придумана.
Но не могу я поделать с собой ничего-ничего…
Веришь ли ты, что меняем мы будущее?
Веришь ли ты, что со мной будет хорошо?
Но не могу я поделать с собой ничего-ничего…
Любовь с первого взгляда,
Любовь, та что мне нада.
Звезды взошли и усыпали небеса — просто чудеса.
Любовь с первого взгляда,
Любовь, словно награда.
И половинку сердца отдаю — я так тебя люблю.
Любовь, любовь…
Это иллюзия или мне кажется,
Может сначала все не получается,
Но потом все пойдет как по маслу,
Я правда хочу быть с тобой.
Эта иллюзия слишком запутана,
Эта иллюзия может придумана.
Знаешь, что нет ни границ, ни пределов для нашей любви с тобой.
Любовь с первого взгляда,
Любовь, та что мне нада.
Звезды взошли и усыпали небеса — просто чудеса.
Любовь с первого взгляда,
Любовь, словно награда.
И половинку сердца отдаю — я так тебя люблю.
Любовь, любовь…
Любовь с первого взгляда,
Любовь, та что мне нада.
Звезды взошли и усыпали небеса — просто чудеса.
Любовь с первого взгляда,
Любовь, словно награда.
И половинку сердца отдаю — я так тебя люблю.
Любовь, любовь…
Любовь, любовь.
И половинку сердца отдаю.
Любовь с первого взгляда,
Любовь, та что мне нада.
Звезды взошли и усыпали небеса — просто чудеса.
Любовь с первого взгляда,
Любовь, словно награда.
И половинку сердца отдаю, я так тебя люблю.
Любовь, любовь…
Любовь с первого взгляда,
Любовь, та что мне нада.
Звезды взошли и усыпали небеса — просто чудеса.
Любовь с первого взгляда,
Любовь, словно награда.
И половинку сердца отдаю — я так тебя люблю.
Любовь.
Songtekstvertaling
Deze illusie is te verwarrend.,
Deze illusie kan worden uitgevonden.
Maar ik kan er niets aan doen.…
Denk je dat we de toekomst veranderen?
Denk je dat het goed komt met me?
Maar ik kan er niets aan doen.…
Liefde op het eerste gezicht,
Liefde, het soort dat ik Nada.
De sterren kwamen op en bedekten de hemel-gewoon wonderen.
Liefde op het eerste gezicht,
Liefde is als een beloning.
En ik geef je de helft van mijn hart — Ik hou zoveel van je.
Liefde, liefde…
Is het een illusie of ligt het aan mij?,
Misschien werkt het eerst niet.,
Maar dan zal alles soepel verlopen.,
Ik wil echt bij je zijn.
Deze illusie is te verwarrend.,
Deze illusie kan worden uitgevonden.
Jullie weten dat er geen grenzen of grenzen zijn aan onze liefde voor jullie.
Liefde op het eerste gezicht,
Liefde, het soort dat ik Nada.
De sterren kwamen op en bedekten de hemel-gewoon wonderen.
Liefde op het eerste gezicht,
Liefde is als een beloning.
En ik geef je de helft van mijn hart — Ik hou zoveel van je.
Liefde, liefde…
Liefde op het eerste gezicht,
Liefde, het soort dat ik Nada.
De sterren kwamen op en bedekten de hemel-gewoon wonderen.
Liefde op het eerste gezicht,
Liefde is als een beloning.
En ik geef je de helft van mijn hart — Ik hou zoveel van je.
Liefde, liefde…
Liefde, liefde.
En ik geef je de helft van mijn hart.
Liefde op het eerste gezicht,
Liefde, het soort dat ik Nada.
De sterren kwamen op en bedekten de hemel-gewoon wonderen.
Liefde op het eerste gezicht,
Liefde is als een beloning.
En ik geef je de helft van mijn hart, Ik hou zoveel van je.
Liefde, liefde…
Liefde op het eerste gezicht,
Liefde, het soort dat ik Nada.
De sterren kwamen op en bedekten de hemel-gewoon wonderen.
Liefde op het eerste gezicht,
Liefde is als een beloning.
En ik geef je de helft van mijn hart — Ik hou zoveel van je.
Liefde.