Brasstronaut — Moonwalker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonwalker" van Brasstronaut.
Songteksten
I listen to the countdown
Slowly getting further
Slowly getting further away
And I can feel the moment
Slowly getting closer
Slowly getting closer now
And my work will not be done
'till I return
The shadows to the sun
Moonwalker
Leaving footprints in the grey dust
I contemplate the moment
I wonder if I might be cursed
This night or blessed
And I imagine that she’s sleeping
Far away and softly breathing
As the light pours down
From the curtains onto her skin
Then into sacred rivers fall
And from the minarets they call
Moonwalker Moonwalker Moonwalker
Not the same man
There on the ground
Fighting gravity is only bringing me down
So I think I’m gonna stay here
You can go on back without me
I’m gonna miss you
But I think it’s for the best
And now I’m signing off in space
Will they remember me this way?
Moonwalker Moonwalker Moonwalker
Moonwalker Moonwalker Moonwalker
Not the same man
There on the ground
Fighting gravity is only bringing me down
Songtekstvertaling
Ik luister naar het aftellen
Langzaam maar zeker.
Langzaam steeds verder weg
En ik voel het moment
Langzaam dichterbij komen
Langzaam dichterbij.
En mijn werk zal niet gedaan worden
tot ik terugkom
De schaduwen naar de zon
Moonwalker
Voetafdrukken achterlatend in het grijze stof
Ik denk na over het moment.
Ik vraag me af of ik vervloekt ben.
Deze nacht of gezegend
En ik stel me voor dat ze slaapt.
Ver weg en zachtjes ademen
Als het licht naar beneden giet
Van de gordijnen op haar huid
Dan in heilige rivieren vallen
En van de minaretten die ze noemen
Moonwalker Moonwalker Moonwalker
Niet dezelfde man.
Daar op de grond
De zwaartekracht bestrijden brengt me alleen maar naar beneden.
Dus ik denk dat ik hier blijf.
Ga maar terug zonder mij.
Ik zal je missen.
Maar ik denk dat het beter is.
En nu ga ik de ruimte in.
Zullen ze me zo herinneren?
Moonwalker Moonwalker Moonwalker
Moonwalker Moonwalker Moonwalker
Niet dezelfde man.
Daar op de grond
De zwaartekracht bestrijden brengt me alleen maar naar beneden.