Brantley Gilbert — One Hell Of An Amen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Hell Of An Amen" van Brantley Gilbert.
Songteksten
They say I was baptized in dirty water
By the hands of the devil himself
Between the banks of a Whiskey River
Beside the Highway to Hell
I got scars on my heart and knuckles
I got debts that I ain’t paid
Yeah, but I got blessings sent down from heaven
Baby, you’re my saving grace
Girl, you got an outlaw
Ready to lay down all my guns
A dirty old hound dog
Learning new tricks like cuddling up You’ve got a hellcat purring like a kitten
You’ve got a sinner down on his knees
It had to be hell on an angel
Loving the devil outta me So tell me how did you get under
This leather skin I wear?
Beneath the callouses and the tattoos
Around the walls I’ve built down there
To this heart I’ve locked and guarded
All alone, I was free to fly
Yeah, but it takes an angel to fly with a free bird
Baby, we’ve got the sky
Girl, you got an outlaw
Ready to lay down all my guns
A dirty old hound dog
Learning new tricks like cuddling up You’ve got a hellcat purring like a kitten
You’ve got a sinner down on his knees
And it’d had to be hell on an angel
Loving the devil outta me, yeah
On an angel
Hell on an angel, on an angel
Come on, doll
Girl, you got an outlaw
Ready to lay down all my guns
A dirty old hound dog
Learning new tricks like cuddling up You’ve got a hellcat purring like a kitten
Girl, you’ve got a sinner down on his knees
It had to be hell on an angel
Loving the devil outta me It’s hell on an angel
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat ik gedoopt ben in vuil water.
Door de handen van de duivel zelf.
Tussen de oevers van een Whiskyrivier
Naast de snelweg naar de hel
Ik heb littekens op mijn hart en knokkels.
Ik heb schulden die ik niet heb betaald.
Ja, maar ik ben gezegend vanuit de hemel.
Schatje, jij bent mijn reddende engel.
Meid, je hebt een bandiet.
Klaar om al mijn wapens neer te leggen
Een vieze oude hond
Je leert nieuwe trucs, zoals knuffelen. je hebt een hellcat die spint als een poesje.
Je hebt een zondaar op zijn knieën
Het moet een hel zijn voor een engel.
Hou van de duivel uit me dus vertel me hoe ben je onder
Deze leren huid die ik draag?
Onder de callouses en de tatoeages
Rond de muren die ik daar heb gebouwd
Naar dit hart heb ik opgesloten en bewaakt
Helemaal alleen was ik vrij om te vliegen
Ja, maar er is een engel voor nodig om met een vrije vogel te vliegen.
Baby, we hebben de lucht
Meid, je hebt een bandiet.
Klaar om al mijn wapens neer te leggen
Een vieze oude hond
Je leert nieuwe trucs, zoals knuffelen. je hebt een hellcat die spint als een poesje.
Je hebt een zondaar op zijn knieën
En het moest een hel zijn voor een engel.
Ik hou van de duivel.
Op een engel
Hel op een engel, op een engel
Kom op, popje.
Meid, je hebt een bandiet.
Klaar om al mijn wapens neer te leggen
Een vieze oude hond
Je leert nieuwe trucs, zoals knuffelen. je hebt een hellcat die spint als een poesje.
Meisje, je hebt een zondaar op zijn knieën
Het moet een hel zijn voor een engel.
Liefde voor de duivel uit me het is een hel voor een engel