Brandyn Hazelton — Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful" van Brandyn Hazelton.
Songteksten
I see you there, lying in the sun
I look on over, I want to run
Should I say hello, no I wouldn''t dare
You are too beautiful, and wouldn''t care
Those bright blue eyes, and long blond hair
Get lost right there, in that stare
It wasn''t long, until we had it all
At that club, hearing one last call
«But I would not dare, to talk to you
Girl, you are so beautiful»
And to walk with you
‘Cause you are so beautiful
You tell me about, this other guy
You didn''t want him, it’s a lie
Until 2:00 a.m., drinking straight
I didn''t think it felt so late
You walked outside, and couldn''t think
I carried you home, you had too much to drink
I know that time, that we had to meet
My throat was dry, and I couldn''t speak
But I would not dare, to talk to you
Girl, you are so beautiful
And to walk with you
‘Cause you are so beautiful
Those bright blue eyes they looked at mine
And made me feel all warm and fine
I’d hug you once before I said
This is our last, please don’t go
Early next morning you arrived at my door
You hugged me quickly and wanted more
Kissing me once and saying good-bye
Walked back to your room, sat down to cry
But I would not dare, to talk to you
Girl, you are so beautiful
And to walk with you
‘Cause you are so beautiful
Just to talk to you, and walk with you
'Cause you are, you are so beautiful
Songtekstvertaling
Ik zie je daar, liggend in de zon
Ik kijk om, Ik wil rennen.
Moet ik hallo zeggen? nee, ik zou niet durven.
Je bent te mooi.
Die helderblauwe ogen, en lang blond haar.
Ga weg daar, in die blik.
Het duurde niet lang, totdat we alles hadden.
In die club hoorde ik nog één laatste oproep.
"Maar ik zou niet durven, om met je te praten
Meisje, je bent zo mooi.»
En om met je te wandelen
Want je bent zo mooi.
Vertel eens over die andere vent.
Je wilde hem niet, het is een leugen.
Tot twee uur ' s nachts.
Ik dacht niet dat het zo laat was.
Je liep naar buiten, en kon niet denken
Ik droeg je naar huis, je had te veel gedronken.
Ik weet dat we elkaar moesten ontmoeten.
Mijn keel was droog en ik kon niet praten.
Maar ik zou niet durven, om met je te praten.
Meisje, je bent zo mooi.
En om met je te wandelen
Want je bent zo mooi.
Die helderblauwe ogen keken naar de mijne.
En gaf me een warm en fijn gevoel
Ik zou je een keer omhelzen voordat ik zei:
Dit is onze laatste, ga alsjeblieft niet weg.
De volgende ochtend kwam je aan mijn deur.
Je omhelsde me snel en wilde meer.
Me één keer kussen en afscheid nemen
Liep terug naar je kamer, ging zitten huilen.
Maar ik zou niet durven, om met je te praten.
Meisje, je bent zo mooi.
En om met je te wandelen
Want je bent zo mooi.
Gewoon om met je te praten en met je mee te lopen.
Want je bent zo mooi.