Brandy — WOW songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "WOW" van Brandy.

Songteksten

No more sittin' at home at night
Waiting for you to come here
No more will I cry for you
I found somebody new
No more late night calls
Don’t even bother at all
When I was there for you
You took me for granted
Now he loves me The way that I wanted you to love me He’s always thinking of me He’s nothing like you at all
I don’t know why
I stayed with you for so long
I should have been gone
He’s nothing like you at all
That’s why I say WOW
Never felt a love so good
I look up and my world is brighter now
There’s no more rainy clouds
Since love’s here and
Now everyday I wear a smile
You came into my life and the clouds are gone
I only see the sun
He’s here and all my hurt is gone
Every night he is loving me I feel like I’m inside a movie
But his love is so real to me He’s here and I finally found someone
That I can call my own
Now that I’m not with you
You want me to come back
No more trouble since you came into my life
I’m so full of you
You’re the reason why I am so happy lately
You and me together is like my fantasy, clearly

Songtekstvertaling

Niet meer thuis zitten ' s nachts
Ik wacht tot je hier komt.
Ik zal niet meer om je huilen.
Ik heb een nieuw iemand gevonden.
Geen late telefoontjes meer.
Doe geen moeite.
Toen ik er voor je was.
Je nam me voor lief.
Nu houdt hij van me zoals ik wilde dat je van me hield hij denkt altijd aan mij Hij is helemaal niet zoals jij
Ik weet niet waarom.
Ik ben zo lang bij je gebleven.
Ik had weg moeten zijn.
Hij lijkt helemaal niet op jou.
Daarom zeg ik wauw.
Ik heb nog nooit zo ' n liefde gevoeld.
Ik kijk omhoog en mijn wereld is nu helderder
Er zijn geen regenwolken meer.
Omdat de liefde Hier is en
Nu draag ik elke dag een glimlach.
Je kwam in mijn leven en de wolken zijn verdwenen
Ik zie alleen de zon
Hij is hier en al mijn pijn is weg.
Elke avond dat hij van me houdt, voel ik me alsof ik in een film zit.
Maar zijn liefde is zo echt voor mij Hij is hier en ik heb eindelijk iemand gevonden
Dat ik mijn eigen kan noemen
Nu ik niet meer bij je ben
Wil je dat ik terugkom?
Geen problemen meer sinds je in mijn leven kwam.
Ik ben zo vol van je.
Jij bent de reden waarom ik de laatste tijd zo gelukkig ben.
Jij en ik samen is als mijn fantasie, duidelijk