Brandy — Wildest Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wildest Dreams" van Brandy.
Songteksten
Oh, Never! Hey Yeah Oh, Never! Hey Yeah
Out of an unknown place
Kind of like left field
You came in my life and help me heal
Just in the nick of time
When I lacked the will to keep on moving on.
You’ve been in my dreams Before now
I couldn’t figure out the reasons I kept asking God why
And now I’m receiving an abundance of love and I get it But never could imagine it Never in my wildest dreams
Did I think someone could care bout' me Not just the way you love me You know I’m emotional sometime
Not in, not in my wildest dreams
Oh, Never! Yeah Oh, Never!
It’s hard to hold back tears
Whenever you hold me close
I think about the years
I spent saying this is all I want
Just wanted someone real to love me for me, me Just Brandy
You seemed I had it all! That’s what they thought!
But I was peeling like paint on a wall
I had to cover up the hurt. (hurt, hurt)
Oooh I was told by many that they loved me but it won’t love like this
Never in my wildest dreams
Did I think someone could care bout' me Not just the way you love me You know I’m emotional
Not in, not in my wildest dreams
I give all I have ooh for exchange to have someone who loved me for me Anything can be replaced boy but love
There aint no replacement it’s either is or it aint!
Never in my wildest dreams
Did I think someone could care bout' me Not just the way you love me You know I’m emotional sometime
Not in, not in my wildest dreams
Songtekstvertaling
Oh, Nooit! Nooit. Hey Yeah
Uit een onbekende plaats
Net als links.
Je kwam in mijn leven en hielp me genezen.
Net op tijd.
Toen ik niet de wil had om verder te gaan.
Je bent eerder in mijn dromen geweest.
Ik begreep niet waarom Ik God bleef vragen waarom.
En nu ontvang ik een overvloed aan liefde en ik snap het, maar ik kan het me nooit voorstellen, nooit in mijn wildste dromen.
Dacht ik dat iemand om me kon geven, niet alleen de manier waarop je van me houdt je weet dat ik soms emotioneel ben
Niet in, niet in mijn wildste dromen
Oh, Nooit! Ja Oh, Nooit!
Het is moeilijk om tranen tegen te houden.
Als je me dicht bij me houdt.
Ik denk aan de jaren
Ik heb gezegd dat dit alles is wat Ik wil.
Ik wilde gewoon dat iemand echt van me hield voor mij, Ik alleen Brandy
Het leek alsof ik alles had. Dat dachten ze.
Maar ik pelde als verf op een muur.
Ik moest de pijn verbergen. (pijn, pijn)
Oooh Ik werd verteld door velen dat ze van me hielden maar het zal niet zo liefhebben
Nooit in mijn wildste dromen
Dacht ik dat iemand om me kon geven, niet alleen de manier waarop je van me houdt je weet dat ik emotioneel ben
Niet in, niet in mijn wildste dromen
Ik geef alles wat ik heb ooh voor ruil om iemand te hebben die van me hield voor mij alles kan worden vervangen jongen maar liefde
Er is geen vervanging die het is of het is of het is niet!
Nooit in mijn wildste dromen
Dacht ik dat iemand om me kon geven, niet alleen de manier waarop je van me houdt je weet dat ik soms emotioneel ben
Niet in, niet in mijn wildste dromen