Brandy — Sittin' Up In My Room songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sittin' Up In My Room" van Brandy.
Songteksten
Seems like ever since the first day we met
There is no one else I think of more than you
Can’t seem to forget,
can’t get you out my head
Guess theverdict’s in, I’m crazy over you
How can one be down, tell me where to start
Cause every time you smile, I feel trembles in my heart
I have but one concern, how can I get with you
Til my day comes, here's what I’m gonna do
Be sittin' up in my room
Back here thinkin' bout you
I must confess, I'm a mess for you
Be sittin' up in my room
Back here thinkin' bout you
Im just a mess with a thang for you
Pray that you’ll invest in my happiness
All it takes is just one simple call from you
Turn my heart around,
if I’m making ground
Pretty baby please, tell me if I’m getting through
Tell me what is up
You see I need to know
Tell me if I’m far or, if I’m getting close
I have but one concern, and that one concern is you
Til I’m with you, here's what I’m gonna do
How can one reach out, tell
me where to startCause everytime you smile,
I feel trembles in my heart
I have but one concern, how can I get with you
Til my day comes, here’s what I’m gonna
do
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat sinds de eerste dag dat we elkaar ontmoetten
Ik denk aan niemand anders dan aan jou.
Ik kan het niet vergeten.,
ik kan je niet uit mijn hoofd krijgen.
Ik denk dat het bevelschrift er is, Ik ben gek op je.
Hoe kan iemand neer zijn, Zeg me waar ik moet beginnen
Want elke keer als je lacht, voel ik trillen in mijn hart.
Ik heb maar één zorg, Hoe kan ik bij jou komen?
Tot mijn dag komt, ga ik het volgende doen.
Zit in mijn kamer
Terug hier denkend aan jou
Ik moet bekennen, Ik ben een puinhoop voor je.
Zit in mijn kamer
Terug hier denkend aan jou
Ik ben gewoon een puinhoop met een ding voor jou.
Bid dat je in mijn geluk investeert.
Er is maar één telefoontje van jou nodig.
Draai mijn hart om,
als ik grond maak
Mooie baby, Zeg me alsjeblieft of ik er doorheen kom.
Vertel me wat er aan de hand is.
Ik moet het weten.
Vertel me of ik ver ben of, als ik dichtbij kom.
Ik heb maar één zorg, en die ene zorg ben jij.
Tot ik bij je ben, ga ik het volgende doen.
Hoe kan men reiken, vertellen
me where to startCause every time you smile,
Ik voel rillingen in mijn hart
Ik heb maar één zorg, Hoe kan ik bij jou komen?
Tot mijn dag komt, is dit wat ik ga doen.
doen