Brandy — Never Say Never songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Say Never" van Brandy.
Songteksten
Who would ever thought a guy would want a girl like me Who would ever thought that I would fall so easily
Who would ever thought that we would finally come to be
I guess they just don’t know how much you mean to me Who would ever thought that they would have some words to say
We’ll go on anyway, it’s alright, it’s okay
Take whatever comes our way together we will stay
I got three words to say, «Never say never»
I can’t believe they stopped our happiness
By tryin' to pull us down with such a mess
Why can’t they let us live just like the rest
And keep us out of all this crazy madness?
Now when they talk I think it’s just a shame
That all they do is sit and take my name
When all that I do is mainly
Sit and think about my baby and me Now baby they can’t believe that you and me are together
That’s why they should have never, never said never
There were times when we thought that
You and me could never be together
That’s why we should have never
Never said never said never
Who would ever thought a guy would want a girl like me Who would ever thought that I would fall so easily
Who would ever thought that we would finally come to be
I guess they just don’t know how much you mean to me Who would ever thought that they would have some words to say
We’ll go on anyway, it’s alright, it’s okay
Take whatever comes our way, together we will stay
I got three words to say, «Never say never»
Now there’s a lot of talkin' goin' round
About the way me and you gettin' down
What, are they jealous, are they hatin' me?
I guess they all have their own Ph. D's
I wish that they would just stop sweatin' me Stop tryin' to get the best of me No matter what they say baby
We gotta move on 'cause we’re gonna be happy
Did let the thoughts that we had
Did let the words that they said
Keep us from the love we now have
Never say never
Simply for me to see when
Never would’ve been never if allowed
Now that we are together never say never
Who would ever thought a guy would want a girl like me Who would ever thought that I would fall so easily
Who would ever thought that we would finally come to be
I guess they just don’t know how much you mean to me Who would ever thought that they would have some words to say
We’ll go on anyway, it’s alright, it’s okay
Take whatever comes our way, together we will stay
I got three words to say, «Never say never»
Never say, never say, never say, «Never»
Never say, never say, never say, «Never»
Never say, never say, never say, «Never»
Who would ever thought a guy would want a girl like me Who would ever thought that I would fall so easily
Who would ever thought that we would finally come to be
I guess they just don’t know how much you mean to me Who would ever thought that they would have some words to say
We’ll go on anyway, it’s alright, it’s okay
Take whatever comes our way, together we will stay
I got three words to say, «Never say never»
Who would ever thought a guy would want a girl like me Who would ever thought that I would fall so easily
Who would ever thought that we would finally come to be Never say never
Who would ever thought that they would have some words to say
We’ll go on anyway, it’s alright, it’s okay
Take whatever comes our way, together we will stay
I got three words to say, «Never say never»
Who would ever thought a guy would want a girl like me Who would ever thought that I would fall so easily
Who would ever thought that we would finally come to be
I guess they just don’t know how much you mean to me Who would ever thought that they would have some words to say
We’ll go on anyway, it’s alright, it’s okay
Take whatever comes our way, together we will stay
I got three words to say, «Never say never»
Songtekstvertaling
Wie had ooit gedacht dat een man een meisje als ik zou willen die ooit zou denken dat ik zo makkelijk zou vallen
Wie had ooit gedacht dat we eindelijk zouden zijn
Ik denk dat ze gewoon niet weten hoeveel je voor me betekent wie zou ooit gedacht hebben dat ze wat te zeggen zouden hebben
We gaan toch verder.
Neem wat er ook op onze weg komt samen zullen we blijven
Ik heb drie woorden te zeggen:»
Ik kan niet geloven dat ze ons geluk hebben gestopt.
Door te proberen ons neer te halen met zo ' n puinhoop.
Waarom kunnen ze ons niet laten leven zoals de rest?
En ons uit deze waanzin houden?
Nu als ze praten denk ik dat het gewoon jammer is
Dat alles wat ze doen is zitten en mijn naam nemen
Als alles wat ik doe is voornamelijk
Ga zitten en denk aan mijn baby en mij nu baby ze kunnen niet geloven dat jij en ik samen zijn
Daarom hadden ze nooit moeten zeggen: nooit.
Er waren momenten dat we dachten dat
Jij en ik zouden nooit samen kunnen zijn.
Daarom hadden we nooit ...
Nooit gezegd nooit nooit gezegd nooit
Wie had ooit gedacht dat een man een meisje als ik zou willen die ooit zou denken dat ik zo makkelijk zou vallen
Wie had ooit gedacht dat we eindelijk zouden zijn
Ik denk dat ze gewoon niet weten hoeveel je voor me betekent wie zou ooit gedacht hebben dat ze wat te zeggen zouden hebben
We gaan toch verder.
Neem wat er ook op onze weg komt, samen zullen we blijven
Ik heb drie woorden te zeggen:»
Er wordt veel gepraat.
Over de manier waarop jij en ik naar beneden gaan
Zijn ze jaloers op me?
Ik denk dat ze allemaal hun eigen doctoraat hebben.
Ik zou willen dat ze me niet meer zouden afzeiken. Stop met proberen het beste van me te krijgen, wat ze ook zeggen.
We moeten verder, want we zullen gelukkig zijn.
Liet de gedachten die we hadden
Liet de woorden die ze zeiden
Hou ons weg van de liefde die we nu hebben
Zeg nooit nooit
Gewoon voor mij om te zien wanneer
Nooit zou zijn geweest als het was toegestaan
Nu we samen zijn zeg nooit nooit
Wie had ooit gedacht dat een man een meisje als ik zou willen die ooit zou denken dat ik zo makkelijk zou vallen
Wie had ooit gedacht dat we eindelijk zouden zijn
Ik denk dat ze gewoon niet weten hoeveel je voor me betekent wie zou ooit gedacht hebben dat ze wat te zeggen zouden hebben
We gaan toch verder.
Neem wat er ook op onze weg komt, samen zullen we blijven
Ik heb drie woorden te zeggen:»
Zeg nooit, zeg nooit, zeg nooit, "nooit»
Zeg nooit, zeg nooit, zeg nooit, "nooit»
Zeg nooit, zeg nooit, zeg nooit, "nooit»
Wie had ooit gedacht dat een man een meisje als ik zou willen die ooit zou denken dat ik zo makkelijk zou vallen
Wie had ooit gedacht dat we eindelijk zouden zijn
Ik denk dat ze gewoon niet weten hoeveel je voor me betekent wie zou ooit gedacht hebben dat ze wat te zeggen zouden hebben
We gaan toch verder.
Neem wat er ook op onze weg komt, samen zullen we blijven
Ik heb drie woorden te zeggen:»
Wie had ooit gedacht dat een man een meisje als ik zou willen die ooit zou denken dat ik zo makkelijk zou vallen
Wie had ooit gedacht dat we eindelijk zouden worden zeg nooit
Wie had ooit gedacht dat ze wat te zeggen zouden hebben
We gaan toch verder.
Neem wat er ook op onze weg komt, samen zullen we blijven
Ik heb drie woorden te zeggen:»
Wie had ooit gedacht dat een man een meisje als ik zou willen die ooit zou denken dat ik zo makkelijk zou vallen
Wie had ooit gedacht dat we eindelijk zouden zijn
Ik denk dat ze gewoon niet weten hoeveel je voor me betekent wie zou ooit gedacht hebben dat ze wat te zeggen zouden hebben
We gaan toch verder.
Neem wat er ook op onze weg komt, samen zullen we blijven
Ik heb drie woorden te zeggen:»