Brandy — Best Friend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Best Friend" van Brandy.

Songteksten

Whenever I’m down, I call on you, my friend
A helping hand you lend in my time of need, so I
I’m calling you now, just to make it through
What else can I do, don’t you hear my pleas?
Friends may come, and friends may go But you should know that
I’ve got your back, it’s automatic
So never hesitate to call
Cause I’m your sister and always for ya, and I I don’t know what I’d ever do without you
From the beginning to the end
You’ve always been here right beside me So, I’ll call you my best friend
Through the good times and the bad ones
Whether I lose or if I win
I know one thing that never changes, and
That’s you as my best friend
Whenever I’m down
With all that’s going on, it’s really going on Just one of those days
You say the right thing to keep me moving
To keep me going strong; what else can I say?
Friends are there through thick and thin
Well, I’ve been told that
And I believe that it’s automatic
Call me when you need a friend
Cause I’m your sister and always for ya, and I don’t know
I don’t know what I’d ever do without you
From the beginning to the end
You’ve always been here right beside me So, I’ll call you my best friend
Through the good times and the bad ones
Whether I lose or if I win
I know one thing that never changes, and
That’s you as my best friend
I don’t know what I’d ever do without you
From the beginning to the end
You’ve always been here right beside me So, I’ll call you my best friend
Through the good times and the bad ones
Whether I lose or if I win
I know one thing that never changes, and
That’s you as my best friend
I’ll be there for you
When you’re going through
Wouldn’t you be my friend?
Friend, you can count on me Call me when you need me I don’t know what I’d ever do without you
From the beginning to the end
You’ve always been here right beside me So, I’ll call you my best friend
Through the good times and the bad ones
Whether I lose or if I win
I know one thing that never changes, and
That’s you as my best friend
I don’t know what I’d ever do without you
From the beginning to the end
You’ve always been here right beside me So, I’ll call you my best friend
Through the good times and the bad ones
Whether I lose or if I win
I know one thing that never changes, and
That’s you as my best friend

Songtekstvertaling

Als ik beneden ben, roep ik je aan, mijn vriend.
Een helpende hand die je leent in mijn tijd van nood, dus ik
Ik bel je nu, alleen maar om het door te komen.
Wat kan ik nog meer doen, hoor je mijn smeekbeden niet?
Vrienden kunnen komen, en vrienden kunnen gaan, maar je moet weten dat
Ik dek je, het is automatisch.
Dus aarzel niet om te bellen.
Want ik ben je zus en altijd voor je, en ik weet niet wat ik ooit zou doen zonder jou
Van het begin tot het einde
Je bent hier altijd al geweest, dus ik noem je mijn beste vriend.
Door de goede en de slechte tijden
Of ik verlies of win
Ik weet één ding dat nooit verandert, en
Dat ben jij als mijn beste vriend.
Als ik beneden ben
Met alles wat er aan de hand is, is het echt zo ' n dag.
Je zegt het juiste om me in beweging te houden.
Om me sterk te houden, wat kan ik nog meer zeggen?
Vrienden zijn er door dik en dun
Nou, mij is verteld dat
En ik geloof dat het automatisch is.
Bel me als je een vriend nodig hebt.
Want ik ben je zus en altijd voor je, en ik weet niet
Ik weet niet wat ik zonder jou zou doen.
Van het begin tot het einde
Je bent hier altijd al geweest, dus ik noem je mijn beste vriend.
Door de goede en de slechte tijden
Of ik verlies of win
Ik weet één ding dat nooit verandert, en
Dat ben jij als mijn beste vriend.
Ik weet niet wat ik zonder jou zou doen.
Van het begin tot het einde
Je bent hier altijd al geweest, dus ik noem je mijn beste vriend.
Door de goede en de slechte tijden
Of ik verlies of win
Ik weet één ding dat nooit verandert, en
Dat ben jij als mijn beste vriend.
Ik zal er voor je zijn.
Als je door
Zou jij mijn vriend niet zijn?
Je kunt op me rekenen als je me nodig hebt. Ik weet niet wat ik zonder je zou doen.
Van het begin tot het einde
Je bent hier altijd al geweest, dus ik noem je mijn beste vriend.
Door de goede en de slechte tijden
Of ik verlies of win
Ik weet één ding dat nooit verandert, en
Dat ben jij als mijn beste vriend.
Ik weet niet wat ik zonder jou zou doen.
Van het begin tot het einde
Je bent hier altijd al geweest, dus ik noem je mijn beste vriend.
Door de goede en de slechte tijden
Of ik verlies of win
Ik weet één ding dat nooit verandert, en
Dat ben jij als mijn beste vriend.