Brandy — Angel In Disquise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel In Disquise" van Brandy.
Songteksten
An Angel is always been thought
To be one of God’s most precious works
I guess that’s how she had u fooled
Cause she was an Angel in disguise
Hurt and pain could never come from her
So left me only to find hurt and pain involves her
But now you see your mistakes
And now u see your angel was a fake
But my love was never misplaced
See baby my love is true
And most importantly Still I Love You
(Still I Love You)
Angel in disguise she was
But somehow you fell for her
Until she broke your heart that day
And left you in the rain
But still I love you
Angel in disguise she was
But somehow you fell for her
Until she broke your heart that day
And left you in the rain
But still I love you
I found it quite strange
The way you said her name
And when you look in her eyes
I see the lust you can’t deny
It’s more to this than what you say
Cause in your sleep you called her name
You say she’s just a friend
I knew right then cause the rain began
Angel in disguise she was
But somehow you fell for her
Until she broke your heart that day
And left you in the rain
But still I love you
Angel in disguise she was
But somehow you fell for her
Until she broke your heart that day
And left you in the rain
But still I love you
She seemed so familiar the day that I met her
Who was she foolin' I had a clue what she was doin'
Thoughts of suspicion brought to my attention
I fell in her game I’m so lost
Please stop the rain
Angel in disguise she was
But somehow you fell for her
Until she broke your heart that day
And left you in the rain
But still I love you
Angel in disguise she was
But somehow you fell for her
Until she broke your heart that day
And left you in the rain
But still I love you
And when my music stops
And when my tear drops
And when the rain ends
My heart will beat again
And when my music stops
And when my tear drops
And when the rain ends
My heart will beat agaim
Angel in disguise she was
But somehow you fell for her
Until she broke your heart that day
And left you in the rain
But still I love you
Angel in disguise she was
But somehow you fell for her
Until she broke your heart that day
And left you in the rain
But still I love you
I love you
I will never do the things she did
Take my heart and run away with it oh no
'Cause I really really love you
Songtekstvertaling
Een engel is altijd gedacht
Om één van Gods kostbaarste werken te zijn
Zo had ze je voor de gek gehouden.
Want ze was een vermomde Engel.
Pijn en pijn kunnen nooit van haar komen.
Dus liet me alleen om pijn te vinden en pijn betrekt haar
Maar nu zie je je fouten.
En nu zie je dat je engel nep was.
Maar mijn liefde was nooit misplaatst.
Zie baby mijn liefde is waar
En nog belangrijker, Ik hou nog steeds van je.
Ik Hou Nog Steeds Van Je.)
Ze was een vermomde engel.
Maar op een of andere manier viel je voor haar.
Totdat ze je hart brak die dag
En liet je achter in de regen
Maar toch hou ik van je.
Ze was een vermomde engel.
Maar op een of andere manier viel je voor haar.
Totdat ze je hart brak die dag
En liet je achter in de regen
Maar toch hou ik van je.
Ik vond het heel vreemd.
De manier waarop je haar naam zei
En als je in haar ogen kijkt
Ik zie de lust die je niet kunt ontkennen.
Het is meer dan wat je zegt.
Want in je slaap riep je haar naam.
Je zegt dat ze gewoon een vriendin is.
Ik wist het toen, want de regen begon.
Ze was een vermomde engel.
Maar op een of andere manier viel je voor haar.
Totdat ze je hart brak die dag
En liet je achter in de regen
Maar toch hou ik van je.
Ze was een vermomde engel.
Maar op een of andere manier viel je voor haar.
Totdat ze je hart brak die dag
En liet je achter in de regen
Maar toch hou ik van je.
Ze kwam me zo bekend voor toen ik haar ontmoette.
Wie hield ze voor de gek? Ik wist wat ze deed.
Gedachten van verdenking onder mijn aandacht gebracht
Ik viel in haar spel Ik ben zo verloren
Hou alsjeblieft op met regenen.
Ze was een vermomde engel.
Maar op een of andere manier viel je voor haar.
Totdat ze je hart brak die dag
En liet je achter in de regen
Maar toch hou ik van je.
Ze was een vermomde engel.
Maar op een of andere manier viel je voor haar.
Totdat ze je hart brak die dag
En liet je achter in de regen
Maar toch hou ik van je.
En als mijn muziek stopt
En als mijn traan valt
En als de regen ophoudt
Mijn hart zal weer kloppen.
En als mijn muziek stopt
En als mijn traan valt
En als de regen ophoudt
Mijn hart zal agaim verslaan
Ze was een vermomde engel.
Maar op een of andere manier viel je voor haar.
Totdat ze je hart brak die dag
En liet je achter in de regen
Maar toch hou ik van je.
Ze was een vermomde engel.
Maar op een of andere manier viel je voor haar.
Totdat ze je hart brak die dag
En liet je achter in de regen
Maar toch hou ik van je.
Ik hou van je.
Ik zal nooit doen wat zij deed.
Neem mijn hart en loop ermee weg oh nee
Want Ik hou echt van je.