Brandy — All In Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All In Me" van Brandy.
Songteksten
There’s so much going on You can think of me When your hope is gone
You can think of me To get through anything
You can think of me
I’m here as long as you need me When nothing seems to work
You can think of me Your heart is on a search
Let it come to me
I’ll make it all reverse
When you think of me Baby you can see new life through me Let me be the reason you get through the day
Know that I’ll make everything ok Think of me baby and any way
I’ll be all you need
Let me be the one you turn to when there’s pain
Baby I will take it all the way
Hide in me, I’ll be your secret place
Cause it’s all in me When it seems no one loves
You can count on me When pain is all too much
You can count on me Need someone to trust
You can count on me
I’m here as long as you need me When you see brighter days
Know that it was me Tears are wiped away
Don’t guess it, it was me When you realize your pain
Was suffered too by me Then you know the love in me Let me be the reason you get through the day
Know that I’ll make everything ok Think of me baby and any way
I’ll be all you need
Let me be the one you turn to when there’s pain
Baby I will take it all the way
Hide in me, I’ll be your secret place
Cause it’s all in me Anything you could ever need
Baby I promise you can find in me Don’t matter if it’s a hope or dream
I promise I can make it a reality
Nothing ever too much for you
Anything that’s possible I will do to Make it so so clear to you
____ for you is more than through
Anything you could ever need
Baby I promise you can find in me Don’t matter if it’s a hope or dream
I promise I can make it a reality
Nothing ever too much for you
Anything that’s possible I will do to Make it so so clear to you
____ for you is more than through
Everyday, every night
Break of dawn, air of night
Come to me I’ll make it right
If you let me, it’s all in me Everyday, every night
Break of dawn, air of night
Come to me I’ll make it right
If you let me, it’s all in me Let me be the reason you get through the day
Know that I’ll make everything ok Think of me baby and any way
I’ll be all you need
Let me be the one you turn to when there’s pain
Baby I will take it all the way
Hide in me, I’ll be your secret place
Cause it’s all in me
Songtekstvertaling
Er is zoveel aan de hand dat je aan me kunt denken als je hoop weg is.
Je kunt aan mij denken om overal doorheen te komen.
Je kunt aan me denken.
Ik ben hier zolang je me nodig hebt als niets lijkt te werken.
Je kunt aan me denken. je hart is op zoek.
Laat het maar komen.
Ik zal het allemaal omkeren.
Als je aan me denkt, Baby, kun je een nieuw leven door me heen zien. laat me de reden zijn dat je de dag doorkomt.
Weet dat ik alles in orde zal maken denk aan mijn baby en hoe dan ook
Ik ben alles wat je nodig hebt.
Laat mij degene zijn waar je naar toe gaat als er pijn is.
Schatje, ik neem het helemaal mee.
Verstop je in mij, Ik zal je geheime plek zijn.
Want het zit allemaal in mij als het lijkt dat niemand van me houdt
Je kunt op me rekenen als pijn te veel is.
Je kunt op me rekenen. je hebt iemand nodig die je kunt vertrouwen.
Je kunt op me rekenen.
Ik ben hier zolang je me nodig hebt als je betere dagen ziet
Weet dat het mijn tranen zijn weggevaagd
Ik was het toen je je pijn realiseerde.
Was ook geleden door Mij Dan weet je de liefde in mij Laat mij de reden zijn dat je de dag doorkomt
Weet dat ik alles in orde zal maken denk aan mijn baby en hoe dan ook
Ik ben alles wat je nodig hebt.
Laat mij degene zijn waar je naar toe gaat als er pijn is.
Schatje, ik neem het helemaal mee.
Verstop je in mij, Ik zal je geheime plek zijn.
Want het zit allemaal in mij alles wat je ooit nodig zou kunnen hebben
Schatje, ik beloof je dat je in mij kunt vinden maakt niet uit of het een hoop of droom is
Ik beloof dat ik het werkelijkheid kan maken.
Niets is ooit te veel voor je.
Alles wat mogelijk is, zal ik doen om het je zo duidelijk te maken.
___ voor jou is het meer dan voorbij
Alles wat je nodig hebt.
Schatje, ik beloof je dat je in mij kunt vinden maakt niet uit of het een hoop of droom is
Ik beloof dat ik het werkelijkheid kan maken.
Niets is ooit te veel voor je.
Alles wat mogelijk is, zal ik doen om het je zo duidelijk te maken.
___ voor jou is het meer dan voorbij
Elke dag, elke nacht
Dageraad, nachtlucht
Kom naar me toe Ik maak het goed
Als je het toelaat, zit het allemaal in mij elke dag, elke nacht
Dageraad, nachtlucht
Kom naar me toe Ik maak het goed
Laat mij de reden zijn dat je de dag doorkomt.
Weet dat ik alles in orde zal maken denk aan mijn baby en hoe dan ook
Ik ben alles wat je nodig hebt.
Laat mij degene zijn waar je naar toe gaat als er pijn is.
Schatje, ik neem het helemaal mee.
Verstop je in mij, Ik zal je geheime plek zijn.
Want het zit allemaal in mij.