Brandtson — Throwing Rocks Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Throwing Rocks Tonight" van Brandtson.
Songteksten
I wonder now and then
If I ever really knew what brought the end,
If I got the truth my friend,
So I brought you here tonight
to finally get to your insides,
Close the drapes and lock the door,
I’ll ask once more, so.
I just have to know,
Is there something on your mind?
Maybe something that you never said,
Now all we have is time,
So break it over my head,
Blink your eyes
once for 'yes'
twice for 'no'
I’m listening,
Take your time
as you decide
we have all night to do this,
You’re not going anywhere,
Tie your ankles to this chair.
Don’t be scared, the choice is yours,
Truth or dare?
You look as sharp as this knife,
I’m not done with you and I.
You said you already told me why,
Well.how 'bout now?
Is there something on your mind?
Maybe something that you never said,
Now all we have is time,
So break it over my head,
I’m just trying to break my fall
I meant you no harm at all.
So go on
be you,
So strong
and so cruel.
It’s just a thought I had,
It’s really not that bad
Songtekstvertaling
Af en toe vraag ik me af
Als ik ooit echt wist wat het einde bracht,
Als ik de waarheid heb, mijn vriend,
Dus ik bracht je hier vanavond.
om eindelijk bij je binnenste te komen,
Doe de gordijnen dicht en doe de deur op slot.,
Ik vraag het nog een keer.
Ik moet het gewoon weten.,
Zit je ergens mee?
Misschien iets wat je nooit gezegd hebt.,
Nu hebben we alleen nog tijd.,
Dus breek het over mijn hoofd,
Knipper met je ogen.
een keer voor 'ja'
twee keer voor 'nee'
Ik luister.,
Neem de tijd.
zoals u beslist.
we hebben de hele nacht om dit te doen.,
Je gaat nergens heen.,
Bind je enkels vast aan deze stoel.
Wees niet bang, de keuze is aan jou.,
Waarheid of durven?
Je ziet er zo scherp uit als dit mes.,
Ik ben nog niet klaar met jou en mij.
Je zei dat je me al verteld had waarom.,
Goed.en nu?
Zit je ergens mee?
Misschien iets wat je nooit gezegd hebt.,
Nu hebben we alleen nog tijd.,
Dus breek het over mijn hoofd,
Ik probeer gewoon mijn val te breken.
Ik wilde je helemaal geen kwaad doen.
Dus ga verder.
wees jij,
Zo sterk
en zo wreed.
Het is gewoon een gedachte die ik had,
Zo erg is het niet.