Brandon Rogers — Broken songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken" van Brandon Rogers.

Songteksten

What am I doing here?
I ask myself everyday
What can I do to make things right?
Am I a part of something bigger than what I see?
Nothing seems clear to me tonight.
I don’t know what I’m looking for
Maybe I never will
Someday the wind might change directions on me
Take me to where I can feel…
I’ll pack my bags and move along
No time to worry about what’s right or wrong
Give me 30 seconds and I’ll be gone
I’m starting again
Don’t know how I’ll get to the end
But, this time
I’ll fix what’s broken
So many days go by
Just looking like the one before
Everything always stays the same
Disappointment takes the better part of what’s in me
I wish I had someone to blame
I don’t know what I’m looking for
Maybe I never will
Someday the wind might change directions on me
Take me to where I can feel…
I’ll pack my bags and move along
No time to worry about what’s right or wrong
Give me 30 seconds and I’ll be gone
I’m starting again
Don’t know how I’ll get to the end
But, this time
I’ll fix what’s broken
Broken
Broken
I don’t know, I don’t know where I’m going to
But I know, I know it’s gotta be better than this
I’m Gone…

Songtekstvertaling

Wat doe ik hier?
Ik vraag het me elke dag af.
Wat kan ik doen om het goed te maken?
Maak ik deel uit van iets groters dan wat ik zie?
Niets lijkt me duidelijk vanavond.
Ik weet niet wat ik zoek.
Misschien zal ik dat nooit doen.
Op een dag verandert de wind misschien van richting naar mij.
Breng me naar waar ik me kan voelen.
Ik pak mijn koffers en ga verder.
Geen tijd om je zorgen te maken over wat goed of fout is.
Geef me 30 seconden en ik ben weg.
Ik begin opnieuw.
Ik weet niet hoe ik aan het einde kom.
Maar deze keer ...
Ik zal herstellen wat kapot is.
Er gaan zoveel dagen voorbij.
Net als de vorige.
Alles blijft altijd hetzelfde.
Teleurstelling neemt het betere deel van wat er in mij zit.
Ik wou dat ik iemand de schuld kon geven.
Ik weet niet wat ik zoek.
Misschien zal ik dat nooit doen.
Op een dag verandert de wind misschien van richting naar mij.
Breng me naar waar ik me kan voelen.
Ik pak mijn koffers en ga verder.
Geen tijd om je zorgen te maken over wat goed of fout is.
Geef me 30 seconden en ik ben weg.
Ik begin opnieuw.
Ik weet niet hoe ik aan het einde kom.
Maar deze keer ...
Ik zal herstellen wat kapot is.
Gebroken
Gebroken
Ik weet niet waar ik heen moet.
Maar ik weet dat het beter moet zijn dan dit.
Ik ga.