Brandon Jenkins — I Never Figured It Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Never Figured It Out" van Brandon Jenkins.
Songteksten
Never figured about anything
About matters of the heart
But I never have been accused
Of being all that smart
Should have been more sensitive
I was busy acting tough
I never figured it out
Way my life is going nowhere fast
I’m trying to change my ways
Tried to find the right clothes to wear
And all the right lines to say
I spent a lot of money Lord
But it never was enough
I never figured it out
I never figured out anything about love
I never figured out anything about love
Some say you’ve gotta take your time
If you want the love to last
Sometimes you gotta break the rules
And make your move real fast
Sometimes it’ll tear you down
Other times it’ll lift you up I never figured it out
I never figured out anything about love
I never figured out anything about love
I can’t believe a word you say
Your meanings changing day to day
Guess that’s the way it’s always been
You figure it out at the end
Man you can’t win
And when you finally start to learn
And the tables start to turn
Did you change the rules again
Yeah well you can’t win
You can’t win
Got a book on philosophy
To see what they had to say
I tried to get a different point of view
Greatest minds of the day
They tell you 'bout the nature man
But you might as well give up They never figured it out
They never figured out anything about love
Never figured out anything about love
You can’t believe a word they say
Their meanings changing day to day
Guess that’s the way it’s always been
You figure it out at the end
Man you can’t win
And when you finally start to learn
And the tables start to turn
Did you change the rules again
Yeah well you can’t win
You can’t win
Never figured out anything about love
Never figured out anything about love
Songtekstvertaling
Ik heb nooit iets bedacht.
Over zaken van het hart
Maar ik ben nooit beschuldigd.
Om zo slim te zijn.
Had gevoeliger moeten zijn.
Ik had het druk met stoer doen.
Ik ben er nooit achter gekomen.
♪ Way my life is going nowhere fast ♪
Ik probeer mijn manieren te veranderen.
Probeerde de juiste kleren te vinden om te dragen
En de juiste regels om te zeggen
Ik heb veel geld uitgegeven, Heer.
Maar het was nooit genoeg.
Ik ben er nooit achter gekomen.
Ik heb nooit iets over liefde ontdekt.
Ik heb nooit iets over liefde ontdekt.
Sommigen zeggen dat je je tijd moet nemen.
Als je wilt dat de liefde blijft duren
Soms moet je de regels breken.
En doe je zet heel snel
Soms zal het je neerhalen
Andere keren zal het je opvrolijken. ik ben er nooit achter gekomen.
Ik heb nooit iets over liefde ontdekt.
Ik heb nooit iets over liefde ontdekt.
Ik kan geen woord geloven van wat je zegt.
Uw betekenissen veranderen van dag tot dag
Zo is het altijd geweest.
Zoek het maar uit aan het eind.
Man, je kunt niet winnen.
En als je eindelijk begint te leren
En de tafels beginnen te draaien
Heb je de regels weer veranderd?
Je kunt niet winnen.
Je kunt niet winnen.
Ik heb een boek over filosofie.
Om te zien wat ze te zeggen hadden.
Ik probeerde een ander standpunt te krijgen.
Grootste geesten van de dag
Ze vertellen je over de natuur man
Maar je kunt net zo goed opgeven dat ze er nooit achter zijn gekomen.
Ze hebben nooit iets over liefde ontdekt.
Ik heb nooit iets over liefde ontdekt.
Je kunt geen woord geloven van wat ze zeggen.
Hun betekenis verandert van dag tot dag
Zo is het altijd geweest.
Zoek het maar uit aan het eind.
Man, je kunt niet winnen.
En als je eindelijk begint te leren
En de tafels beginnen te draaien
Heb je de regels weer veranderd?
Je kunt niet winnen.
Je kunt niet winnen.
Ik heb nooit iets over liefde ontdekt.
Ik heb nooit iets over liefde ontdekt.