Brandon Hines — Weather songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weather" van Brandon Hines.
Songteksten
Thinking it’s spring and we planted a seed
I sat back and watched our love grow
And when you gave me your trust
I promised I wouldn’t crush
Our love that grew out so slow
Thinking it’s summer heat
But couldn’t keep your hands off of me
I’ll be making love to you all night long
First you say you don’t wanna leave
When you’re driving away from me Baby, tell me it ain’t so You’re changing like the weather
There’s no way I could know
Whichever way that the wind blows
Here we go You’re changing like the weather
Cause as soon as the clouds form
I look around, and then you’re gone
Baby, you are so unpredictable
You go from hot to cold
I’m wondering which mood you gonna be in next, baby
You’re changing like the weather
Don’t give me fall
Since you’ve been through it all
Then our love starts to fade away
Like the colours on leaves
You’ve been changing on me Feeling different from day to day
Then when winter came up You were as cold as ice
We couldn’t fix all the things our distance had broken
Now you ain’t warming up to me
When I touch you, I start to freeze
And it seems as though I can’t warm your heart cause it’s frozen
You’re changing like the weather
There’s no way that I could know
Whichever way that the wind blows
Here we go You’re changing like the weather
Cause as soon as the clouds form
I look around, and then you’re gone
Baby, you are so unpredictable
You go from hot to cold
I’m wondering which mood you gonna be in next, baby
You’re changing like the weather
Ladies, if you’re listening, hold your man
Whether or not he has a plan
Tell em that you love him
You ain’t let him go All my dudes grab your girl by the hand
Whether or not she makes you mad
Cause love is more than words
It’s something that you show
For whatever
Through the rain, the snow or the storm
We’ll still be together
Cause there ain’t no other one out there
And baby, no, never gonna ever leave you
Even though you’re changing
You’re changing like the weather
There’s no way that I could know
Whichever way that the wind blows
Here we go You’re changing like the weather
Cause as soon as the clouds form
I look around, and then you’re gone
Baby, you are so unpredictable
You go from hot to cold
I’m wondering which mood you gonna be in next, baby
You’re changing like the weather
Songtekstvertaling
Denkend dat het lente is en we een zaadje hebben geplant
Ik zat achterover en zag onze liefde groeien.
En toen je me je vertrouwen gaf
Ik heb beloofd dat ik je niet zou verpletteren.
Onze liefde die zo langzaam groeide
Denkend dat het zomerhitte is.
Maar je kon je handen niet van me afhouden.
Ik zal de hele nacht met je vrijen.
Eerst zeg je dat je niet weg wilt.
Als je van me wegrijdt, Zeg me dan dat het niet zo is dat je verandert als het weer
Ik kon het niet weten.
Hoe de wind ook waait
Daar gaan we. je verandert als het weer.
Want zodra de wolken zich vormen
Ik kijk rond en Dan ben je weg.
Schat, je bent zo onvoorspelbaar.
Je gaat van warm naar koud
Ik vraag me af in welke stemming je nu bent, schatje.
Je verandert als het weer.
Laat me niet vallen.
Sinds je het allemaal hebt meegemaakt
Dan begint onze liefde te vervagen.
Zoals de kleuren op Bladeren
Je verandert van dag tot dag. je voelt je anders.
Toen de winter kwam, was je zo koud als ijs.
We konden niet alle dingen repareren die onze Afstand gebroken had.
Nu ben je niet warm voor mij
Als ik je aanraak, bevries ik.
En het lijkt alsof ik je hart niet kan verwarmen omdat het bevroren is.
Je verandert als het weer.
Dat kan ik niet weten.
Hoe de wind ook waait
Daar gaan we. je verandert als het weer.
Want zodra de wolken zich vormen
Ik kijk rond en Dan ben je weg.
Schat, je bent zo onvoorspelbaar.
Je gaat van warm naar koud
Ik vraag me af in welke stemming je nu bent, schatje.
Je verandert als het weer.
Dames, als jullie luisteren, hou je man vast.
Of hij al dan niet een plan heeft
Zeg dat je van hem houdt.
Je hebt hem niet laten gaan al mijn mannen grijpen je meisje bij de hand
Of ze je boos maakt of niet
Want liefde is meer dan woorden
Het is iets dat je laat zien
Voor wat dan ook.
Door de regen, de sneeuw of de storm
We zullen nog steeds samen zijn.
Want er is niemand anders.
En baby, nee, zal je nooit verlaten
Ook al verander je
Je verandert als het weer.
Dat kan ik niet weten.
Hoe de wind ook waait
Daar gaan we. je verandert als het weer.
Want zodra de wolken zich vormen
Ik kijk rond en Dan ben je weg.
Schat, je bent zo onvoorspelbaar.
Je gaat van warm naar koud
Ik vraag me af in welke stemming je nu bent, schatje.
Je verandert als het weer.