Brandon Henderson — Halfway To Somewhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Halfway To Somewhere" van Brandon Henderson.
Songteksten
Well, hello there! bet you never thought youd see me here
When myself i could not have guessed
Well i still have all my reasons
Though theyre unclear
Isnt that the way when youre depressed
Hell, ive already run out of excuses
I wonder which lie will sound the best
Hell, if my mind accepts the things my heart refuses
Ill be better than the rest
So if you pass me by
I may not know the answers to the whens, the whys, or hows
But im secure in my reply
I know i must be halfway to somewhere by now
Well, im thinkin bout life and where it leads
I wonder, am i putting mine to shame
Well maybe everyone just has to move at different speeds
So noone elses story sounds the same
Hell, why should i have to feel indebted to anyone
I see my reasons getting clearer
Hell, i know that theres still some faith thats still embedded
In the person that i see in the mirror
Im not giving in
To the things ive never been
So dont save a seat for me at the pity party
So if you pass me by
I may not know the answers to the whens, the whys, or hows
But im secure in my reply
I know i must be halfway to somewhere by now
Halfway to anywhere by now
Halfway to somewhere by now
Songtekstvertaling
Hallo daar. ik wed dat je nooit dacht dat je me hier zou zien.
Toen ik mezelf niet kon raden
Ik heb nog steeds al mijn redenen.
Hoewel ze onduidelijk zijn
Is dat niet de manier waarop je depressief bent?
Ik heb al geen excuses meer.
Ik vraag me af welke leugen het beste zal klinken.
Als mijn Geest de dingen accepteert die mijn hart weigert
Ik zal beter zijn dan de rest.
Dus als je me voorbij loopt
Ik weet misschien de antwoorden niet op het waarom, het waarom, of hoe.
Maar ik ben veilig in mijn antwoord
Ik weet dat ik al halverwege ben.
Ik denk aan het leven en waar het toe leidt.
Ik vraag me af, zet ik de mijne te schande
Misschien moet iedereen zich op een andere snelheid bewegen.
Dus noone elses verhaal klinkt hetzelfde
Waarom zou ik me aan iemand schuldig moeten voelen?
Ik zie mijn redenen duidelijker worden.
Hell, ik weet dat er nog steeds wat geloof is dat nog steeds ingebed
In de persoon die ik in de spiegel zie
Ik geef niet toe.
Naar de dingen die ik nooit ben geweest
Dus bewaar geen plaats voor mij op het medelijden feestje.
Dus als je me voorbij loopt
Ik weet misschien de antwoorden niet op het waarom, het waarom, of hoe.
Maar ik ben veilig in mijn antwoord
Ik weet dat ik al halverwege ben.
Halverwege naar eender waar nu
Halverwege ergens nu