Brandon Flowers — The Way It's Always Been songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way It's Always Been" van Brandon Flowers.
Songteksten
They shut down the golden Sahara hotel
Jessica says it won’t be long till they blow it all to hell
She’s standing in the front yard cut off some skin
Me and her brother we been friends, since I can’t remember when
Ain’t that the way that it’s always been?
Everybody sitting around waiting for the Son to come again
A shift at the chemical plant, a white wedding dress
I wake up every morning and I wonder if I’m gonna pass the test
Just trying to live up to but she’s got in mind
Sometimes the pressure’s so heavy I feel like leaving it all behind
Ain’t that the way that it’s always been?
Laying low just long enough for the dust to settle down
The black and the white, the thick and the thin
And hoping that He’s really got the power to save us from these sins
Everybody sitting around waiting for the Son to come again
I took a long walk yesterday
To a field where I used to play
I saw myself in the corner of my mind
I was twelve years old and blind
To the big wheel and the grind
Ain’t that the way that it’s always been?
Standing at the water’s edge waiting for the fog to clear
Tackle or touch, you sink or you swim
And hoping that he’s really got the power to save us from these sins
Everybody sitting around waiting for the Son to come again
They’re waiting for the Son to come again
Songtekstvertaling
Ze hebben het golden Sahara hotel gesloten.
Jessica zegt dat het niet lang zal duren voordat ze alles naar de hel blazen.
Ze staat in de voortuin en sneed wat huid af.
Ik en haar broer zijn vrienden, sinds ik me niet meer kan herinneren wanneer
Is het niet altijd zo geweest?
Iedereen zit te wachten tot de zoon weer komt.
Een dienst in de chemische fabriek, een witte trouwjurk
Ik word elke ochtend wakker en ik vraag me af of ik de test ga halen.
Ik probeer me aan haar te houden, maar ze heeft het in gedachten.
Soms is de druk zo zwaar dat ik alles achter me wil laten.
Is het niet altijd zo geweest?
Zich net lang genoeg gedeisd houden, zodat het stof tot rust komt.
De zwarte en de Witte, de dikke en de dunne
En hopen dat hij echt de macht heeft om ons van deze zonden te redden.
Iedereen zit te wachten tot de zoon weer komt.
Ik heb gisteren een lange wandeling gemaakt.
Naar een veld waar ik speelde
Ik zag mezelf in de hoek van mijn geest
Ik was twaalf en blind.
Naar het grote wiel en de grind
Is het niet altijd zo geweest?
Aan de rand van het water staan wachtend op de mist
Tackle of touch, je zinkt of je zwemt
En hopen dat hij echt de macht heeft om ons van deze zonden te redden.
Iedereen zit te wachten tot de zoon weer komt.
Ze wachten tot de Zoon terugkomt.