Brandon Beal — I Don't Wanna See You Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Wanna See You Again" van Brandon Beal.
Songteksten
When you love it and leave it, it comes back to you
It’s a mistake my mama used to make
I gave you every reason to be up and be out on me But when you left you never came back this way
And I can’t fight like I don’t see you moving on But baby I can barely breath without ya And I admit to my mistakes baby I was wrong
But tell me what I’m suppose to do All that I been doing
Is thinking bout the way we used to do it
There’s no one left to blame, how could I ruin
A perfect thingg
N I’m so bad without you girl
Cause all that I been doing
Is tryna get you back in my confusion
But that don’t change the fact about how you ain’t
Involving mee
And I’m so glad without you girl
So I (I)
I don’t wanna see you again
Cause it would be too hard for me To recapture everything that we had
And bring back all those memories
Cause every time I see your face
It reminds me of what used to be So I can’t even be your friend
I don’t wanna see you again
(See you again)
(See you again)
It’s like you been runing in n out my life
When your direction is oppisite of me Cause it ain’t that easy to get you off my mind
You said that you’ll be every where I’ll be And you ain’t like the woman that I used to know
Cause it ain’t that hard for you to breath without me And here I am still trying to make it me and you
So tell me what I’m suppose to do Cause all that I been doing
Is tryna get you back in my confusion
But that don’t change the fact about how you ain’t
Involving mee
And I’m so glad without you girl
So I (I)
I don’t wanna see you again
Cause it would be too hard for me To recapture everything that we had
And bring back all those memories
Cause every time I see your face
It reminds me of what used to be So I can’t even be your friend
I don’t wanna see you again
(See you again)
(See you again)
Ooo and I try to get over the pain
But how can I ever move on with my life
The memory of what we used to be How can I belong to someone else
If the decision ever lasts
I would give anything to stay
But I don’t want to see you againnnnnn
I don’t wanna see you again
(Woahaaaaah)
To racapture everything that we had
(Woahaaaaaaaaah)
Cause everytime I see your face (yeah)
It reminds me of what used to be So I can’t even be your friend (I can’t even be your friend)
I don’t wanna see you again (I don’t wanna see you again nooo)
I (I)
I don’t wanna see you again
Cause it would be too hard for me To recapture everything that we had (that we haddd)
And bring back all those memories (ahh ohh)
Cause every time isee your face (everytime I see your face)
It reminds me of what used to be So I can’t even be your friend
I don’t wanna see you again
I I I (I can’t hang around with ya)
If I (If I can’t be down with ya)
I I I (I can’t hang around with ya)
If I (If I can’t be down with ya)
I I I (I can’t hang around with ya)
If I (If I can’t be down with ya)
I I I (I can’t hang around with ya)
If I (If I can’t be down with ya)
Songtekstvertaling
Als je ervan houdt en het achterlaat, komt het terug naar jou.
Het is een fout die mijn moeder altijd maakte.
Ik gaf je alle reden om op te staan en weg te zijn, maar toen je wegging, kwam je nooit meer zo terug.
En ik kan niet vechten alsof ik niet zie dat je verder gaat maar baby Ik kan nauwelijks ademen zonder jou en ik geef toe aan mijn fouten baby Ik had het mis
Maar vertel me wat ik moet doen wat ik gedaan heb.
Is denken aan de manier waarop we het vroeger deden
Er is niemand meer om de schuld te geven.
Een perfect ding
N I ' m so bad without you girl
Want alles wat ik heb gedaan
Is tryna krijg je terug in mijn verwarring
Maar dat verandert niets aan het feit dat je dat niet bent.
Betrokkenheid van mee
En ik ben zo blij zonder jou meisje
Dus Ik (I)
Ik wil je niet meer zien.
Want het zou te moeilijk voor me zijn om alles wat we hadden te heroveren.
En breng al die herinneringen terug
Want elke keer als ik je gezicht zie
Het doet me denken aan wat vroeger was, zodat ik niet eens je vriend kan zijn.
Ik wil je niet meer zien.
Tot ziens.)
Tot ziens.)
Het is alsof je in mijn leven hebt gerend.
Als jouw richting tegengesteld is aan Mij ... want het is niet zo makkelijk om je van mijn gedachten te halen.
Je zei dat je alles zult zijn waar ik zal zijn en je bent niet zoals de vrouw die ik kende.
Want het is niet zo moeilijk voor je om te ademen zonder mij en hier ben ik nog steeds proberen om het mij en jou te maken
Dus vertel me wat ik moet doen want alles wat ik heb gedaan
Is tryna krijg je terug in mijn verwarring
Maar dat verandert niets aan het feit dat je dat niet bent.
Betrokkenheid van mee
En ik ben zo blij zonder jou meisje
Dus Ik (I)
Ik wil je niet meer zien.
Want het zou te moeilijk voor me zijn om alles wat we hadden te heroveren.
En breng al die herinneringen terug
Want elke keer als ik je gezicht zie
Het doet me denken aan wat vroeger was, zodat ik niet eens je vriend kan zijn.
Ik wil je niet meer zien.
Tot ziens.)
Tot ziens.)
Ooo and I try to get over the pain
Maar hoe kan ik ooit verder gaan met mijn leven?
Hoe kan ik bij iemand anders horen?
Als de beslissing ooit duurt
Ik zou er alles voor over hebben om te blijven.
Maar Ik wil je niet meer zien.
Ik wil je niet meer zien.
(Woahaaah))
Om alles te verzamelen wat we hadden.
(Woahaaaaaaaaah)
Want elke keer als ik je gezicht zie (ja)
Het doet me denken aan wat vroeger was, zodat ik niet eens je vriend kan zijn.)
Ik wil je niet meer zien.)
I (I))
Ik wil je niet meer zien.
Want het zou te moeilijk voor me zijn om alles wat we hadden terug te pakken (dat we haddendd)
En breng al die herinneringen terug.)
Want elke keer als ik je gezicht zie)
Het doet me denken aan wat vroeger was, zodat ik niet eens je vriend kan zijn.
Ik wil je niet meer zien.
I I i (i can ' t hang around with you)
Als ik niet bij je kan zijn)
I I i (i can ' t hang around with you)
Als ik niet bij je kan zijn)
I I i (i can ' t hang around with you)
Als ik niet bij je kan zijn)
I I i (i can ' t hang around with you)
Als ik niet bij je kan zijn)