Brandi Sue Ryland — In the Blink of an Eye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Blink of an Eye" van Brandi Sue Ryland.

Songteksten

See stardust dance outside my window,
Familiar shadow, footsteps echo nearby.
Wish that it’s not all make-believe,
Chase the memories into a twilight sky.
Shooting star passes by!
Find burning incense and candlelight,
True as this night, my love don’t lie.
Kiss upon your hand, a promise ring,
Whisper sweet nothings until I die.
Oh, I’ll never say goodbye!
In the blink of an eye
Sweet dreams collide.
In the blink of an eye
It’s a world just you and I.
Keeping love alive,
As life passes by,
In the blink of an eye.
Faith will surely bring April showers,
May-be flowers, and a songbird will fly.
Hope by chance what’s lost is found,
Watch these clouds fade across the sunrise.
Melodies over rainbow skies!
Behold rose pedals down the aisle,
Unwrap a smile to your surprise.
Sweep you up off your feet,
Share this heartbeat, free the butterflies.
Inside I feel alive!
In the blink of an eye
Sweet dreams collide.
In the blink of an eye
It’s a world just you and I.
Keeping love alive,
As life passes by,
In the blink of an eye.
Oh, yea! Ah, yea!
Twirl you around under the chandelier,
Wipe the tears from your eyes.
Just breathe or hold your breath,
Look to your left, always by your side.
Oh, I’ll never say goodbye!
In the blink of an eye
Sweet dreams collide.
In the blink of an eye
It’s a world just you and I.
Keeping love alive,
As life passes by,
In the blink of an eye.
As life passes by,
In the blink of an eye.

Songtekstvertaling

Zie stardust dansen voor mijn raam,
Bekende schaduw, voetstappen echo in de buurt.
Ik wou dat het niet allemaal nep was.,
Jaag de herinneringen naar een schemerhemel.
Vallende ster passeert!
Zoek brandende wierook en kaarslicht,
Zo waar als deze nacht, mijn liefde liegt niet.
Kus op je hand, een belofte ring,
Fluister lieve woordjes tot ik sterf.
Ik zal nooit afscheid nemen.
In een oogwenk
Droom zacht.
In een oogwenk
Het is een wereld alleen jij en ik.
De liefde levend houden,
Als het leven voorbij gaat,
In een oogwenk.
Geloof zal zeker April Douches brengen,
May-be bloemen, en een songbird zal vliegen.
Hoop bij toeval, wat verloren is, is gevonden.,
Kijk hoe deze wolken over de zonsopgang vervagen.
Melodieën boven regenboog lucht!
Aanschouw rose pedalen in het gangpad.,
Pak een glimlach tot je verrassing.
Je van je voeten vegen,
Deel deze hartslag, bevrijd de vlinders.
Van binnen voel ik me levend!
In een oogwenk
Droom zacht.
In een oogwenk
Het is een wereld alleen jij en ik.
De liefde levend houden,
Als het leven voorbij gaat,
In een oogwenk.
Oh, ja! Ah, ja!
Draai je rond onder de kroonluchter,
Veeg de tranen uit je ogen.
Gewoon ademen of je adem inhouden,
Kijk naar links, altijd aan je zijde.
Ik zal nooit afscheid nemen.
In een oogwenk
Droom zacht.
In een oogwenk
Het is een wereld alleen jij en ik.
De liefde levend houden,
Als het leven voorbij gaat,
In een oogwenk.
Als het leven voorbij gaat,
In een oogwenk.