Brandi Carlile — Closer to You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Closer to You" van Brandi Carlile.
Songteksten
It’s hard to let the miles pass me by Yellow lines that blend together in my eyes
And when the seasons change again then I will too
I just want to be closer to you
I’m staring out at endless rows of green
There are miles of hay like I have never seen
Just when you think you’ve had enough
And your dreams come true
I just want to be closer to you
My mind wanders through all that I’ve been hiding from
I tried not to let you down
Now I wonder if I’ve been doin' something wrong
Help me get my feet back on the ground
Tomorrow I’ll be lying under you
With a heart of gold and arms to fall into
I know that there might come a day
Where my life is through
But I just want to be closer to you
My mind wanders through all that I’ve been hiding from
I tried not to let you down
Now I wonder if I’ve been doin' something wrong
Help me get my feet back on the ground
Someday we might learn to tell the truth
We might even find the fountains of our youth
We all needed something real we all need proof
I just want to be closer to you
I only want to be closer to you
Songtekstvertaling
Het is moeilijk om mijlen voorbij te laten gaan door gele lijnen die samengaan in mijn ogen.
En als de seizoenen weer veranderen, dan zal ik dat ook doen.
Ik wil gewoon dichter bij je zijn.
Ik staar uit naar eindeloze rijen groen
Ik heb nog nooit zoveel Hooi gezien.
Net als je denkt dat je genoeg hebt gehad.
En je dromen komen uit
Ik wil gewoon dichter bij je zijn.
Mijn geest dwaalt door alles waar ik me voor heb verstopt.
Ik probeerde je niet teleur te stellen.
Ik vraag me af of ik iets verkeerd heb gedaan.
Help me mijn voeten terug op de grond te krijgen.
Morgen lig ik onder je.
Met een hart van goud en armen om in te vallen
Ik weet dat er misschien een dag komt.
Waar mijn leven voorbij is
Maar Ik wil gewoon dichter bij je zijn.
Mijn geest dwaalt door alles waar ik me voor heb verstopt.
Ik probeerde je niet teleur te stellen.
Ik vraag me af of ik iets verkeerd heb gedaan.
Help me mijn voeten terug op de grond te krijgen.
Op een dag leren we misschien de waarheid te vertellen.
Misschien vinden we zelfs de fonteinen van onze jeugd.
We hebben allemaal bewijs nodig.
Ik wil gewoon dichter bij je zijn.
Ik wil alleen dichter bij je zijn.