Brand Nubian — Where Are You Now? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Are You Now?" van Brand Nubian.
Songteksten
Explain the women that I keep
Goin through my house and shit when I’m asleep
We bang heads a lot, we bang beds a lot
You ask questions a lot, and try to trip me up But I ain’t never been the one that’s tryin to bend
And no it wasn’t me that was seen by your friends
She thinks she saw me, makin shit stormy
Most in my path’ll probably say they love me Say they thinkin of me but they can’t be with me It’s no hate, one was even tryin to wait
So for her I tried to run my shit straight
Did I want to set the date, I said let’s leave it by fate, and then she skate
The world ain’t shit and everything ain’t great
Whoever in this trade done swayed into the cons
of they sexual liasons and past dealings
Smashed the four wheel and stay forever concealed
Where are you now, that, I need you, with me Where are you now, that, the chips, are down
Where are you now, I’m, sad, and, lonely
Now that I need you girl, you’re, not around
It seem like 85% of most bitches more concerned about
niggaz with riches but uncapable of washin the dishes
Attitude always suspicious, she fulfill your every wishes
And she dig the way you got up in them britches
Always expressin her undyin love for a thug
Now who said you can’t find romance in a nightclub
Now you bugged, backrubs in the hot tub
got you believin that this pigeon ain’t thinkin dubs
Damn, she like game airtight, but you know the rule
when you bag a joint and twist it on the first night (uh-huh)
That shit’s a might if the ass is alright
If that shit ain’t really tight, she probably did the same thing last night
'Long as the paper pilin, then she smilin
Ain’t thinkin 'bout whylin, you takin her to different islands
But let your paper fall short, Cristal turn to cork
Then you turn around and ask that bitch for support
Uh, uh, yo When a nigga had money you was there; funny how
everytime I turned around, you was there
When it was time for you to get your hair (uh) your nails and your gear
But at my court date, you failed to appear
Fought my case on appeals, it took over a year
And in that time, a nigga didn’t see nor hear
Got to the point there was no respect at all
I was shocked when you did not collect my call
Spent nights in my cell just beatin my dick
Thinkin 'bout, how we used to fuck and shit
I took you out, bought your ass a bunch of shit
When I get out, I’m gonna fuckin punch this bitch
Right then I’m out, cause she don’t understand the rules
You don’t bite the man that dipped your hand in jewels
You were there when I bought the rock to blind you
Now a nigga locked and I can’t find you
Where are you now (where where where where)
Songtekstvertaling
Leg de vrouwen uit die ik hou.
Ik ga door mijn huis en poep als ik slaap.
We slaan veel hoofden, we neuken veel bedden.
Je stelt veel vragen en probeert me te verlinken ... maar ik ben nooit degene geweest die probeert te buigen.
En nee, ik ben niet gezien door je vrienden.
Ze denkt dat ze me zag, ze maakte stront stormachtig
De meesten op mijn pad zullen waarschijnlijk zeggen dat ze van me houden zeggen dat ze aan me denken maar ze kunnen niet bij me zijn het is geen haat, men probeerde zelfs te wachten
Dus voor haar probeerde ik alles recht te zetten.
Wil ik de datum bepalen, ik zei Laten we het bij het lot laten, en dan schaatst ze
De wereld is niets en alles is niet geweldig
Wie in deze handel ook zwichtte in de gevangenen.
van hen seksuele liasons en eerdere transacties
Sloeg het vierwiel kapot en bleef voor altijd verborgen.
Waar ben je nu, dat, ik heb je nodig, met mij Waar ben je nu, dat, de chips, zijn neer
Waar ben je nu? ik ben verdrietig en eenzaam.
Nu ik je nodig heb, meisje, ben je er niet meer.
Het lijkt erop dat 85% van de meeste teven zich meer zorgen maken over
niggaz met rijkdom, maar niet te scheiden van de afwas.
Houding altijd verdacht, ze voldoet aan uw wensen
En ze houdt van de manier waarop je in die broek terechtkwam.
Altijd in haar onverdraaglijke liefde voor een misdadiger
Wie zegt dat je geen romantiek kunt vinden in een nachtclub?
Nu heb je me afgeluisterd, rugrubs in het bubbelbad.
geloof je dat deze duif niet aan dubs denkt?
Verdomme, ze houdt van waterdicht spel, maar je kent de regel
als je een joint inpakt en verdraait op de eerste nacht (uh-huh)
Dat is een macht als de kont in orde is.
Als die shit niet echt strak zit, deed ze waarschijnlijk hetzelfde gisteravond.
'Zolang het papier pilin, dan smilin
Ik denk niet aan whylin, jij neemt haar mee naar verschillende eilanden.
Maar laat je papier te kort, Cristal turn to cork
Dan draai je je om en vraag die trut om steun.
Uh, uh, yo toen een neger geld had was je daar; grappig hoe
elke keer als ik me omdraaide, was jij er.
Toen het tijd was voor jou om je haar te halen, je nagels en je spullen.
Maar op mijn Datum, ben je niet verschenen.
Vocht mijn zaak in hoger beroep, het duurde meer dan een jaar
En in die tijd, zag en hoorde een neger niet
Er was helemaal geen respect.
Ik was geschokt toen je mijn telefoontje niet ophaalde.
Ik heb de nachten in m 'n cel doorgebracht met M' n lul.
Ik dacht aan hoe we vroeger neukten.
Ik nam je mee uit, kocht een hoop stront voor je.
Als ik vrijkom, sla ik die trut in elkaar.
Dan ben ik weg, want ze begrijpt de regels niet.
Je bijt niet in de man die je hand in juwelen doopte.
Je was erbij toen ik de steen kocht om je te verblinden.
Nu zit er een neger op slot en ik kan je niet vinden.
Waar ben je nu (waar waar waar)