Brand Nubian — The Return songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Return" van Brand Nubian.

Songteksten

«Grand Puba» «Lord Jamar» «Sadat X» «Alamo»
«Raised in the ghetto singin songs called survival»
«I'm only bringin you the real»
«Grand Puba» «Lord Jamar» «Sadat X» «Alamo»
«Raised in the ghetto singin songs called survival»
«Give a shout if you know what I’m talkin about»
Verse One: Lord Jamar
Three sixty degrees I stand in the square, right over left
Preparin to fight to the death, you could never stifle this
Not even the triflest, nigga on Earth, could ever fuck
With what I spit in a verse, we always hit where it hurts
Underground so we dig in the dirt
Always gotta put a nigga to work, is how it seems
It’s kinda hard to hear the silent screams
Through the violent things, turn a deaf ear
Your body might get left there — you better step to the rear
We put it down with Premier, rock mad army gear
You ain’t heard us all together in, several years
It’s like a federal crime, you had to settle for rhymes
That lacked substance, we got that in abundance
Pro-black and you know that
We stay Fat like Joe Crack, Lord Jamar
Come too far, to ever try and go back
«Grand Puba» «Lord Jamar» «Sadat X» «Alamo»
«Raised in the ghetto singin songs called survival»
«I'm only bringin you the real»
«Grand Puba» «Lord Jamar» «Sadat X» «Alamo»
«Raised in the ghetto singin songs called survival»
«Give a shout if you know what I’m talkin about»
Verse Two: Sadat X
I’m on 110 and Lenox with these Africans overseein
Our physical being, and how we doin it
It only take one bad nigga to ruin it, pursuin it
And actin like it can’t happen put you in the chair
To the bookings we go, on the twenty-four hour flow
I run through obstacles, take off my shackles
Proper backing with the bangers and the rhyme singers
I run with dem and others, rock NY in colors
With the straight brim and the chick who work in the gym
The great Datty in the C-Town Express
Whoever step to this is gonna have to face stress
Whoever step to this better be at they best
Look at me close I’m the perfect host you standin too close
So back up, you should never try to act up
The Wild Cowboy still got the style boy
One of a kind I throw a helluva line
«Grand Puba» «Lord Jamar» «Sadat X» «Alamo»
«Raised in the ghetto singin songs called survival»
«I'm only bringin you the real»
«Grand Puba» «Lord Jamar» «Sadat X» «Alamo»
«Raised in the ghetto singin songs called survival»
«Give a shout if you know what I’m talkin about»
Verse Three: Grand Puba
Yeah, yeah yeah, yeah
My man Primo hit me off with the plural
Zig Zag Zig like Zorro now we makin more bread than Stella Doro
Unsung hero bring more _Heat_ than DeNiro
Never known for spittin trash shit on the mic, that shit’s a zero
Rhyme flow stay off the meter, tight like two-seaters
Make y’all get nuts like a cellblock filled with dick beaters
Make my approach then shorty’s bagged like coach
Cut on the lights if she ain’t a dime then watch me run like a roach
Y’all know my shit be hot they call me Dr. Doo-a-lot
Now I got seeds so I’m stingy I keep strings on my Benji’s
So tree up, nigga we up, about to re-up
Y’all know the deal, grab this paper, dissapear like Copperfield
I need a meal, time to eats with a flow
Drop the beat, press it up, and hit the street, dinnertime’s complete
My Nubian ways’ll get ass that open for days
Make more chips than Frito Lays when I spit the phrase that pays
«Grand Puba» «Lord Jamar» «Sadat X» «Alamo»
«Raised in the ghetto singin songs called survival»
«I'm only bringin you the real»
«Grand Puba» «Lord Jamar» «Sadat X» «Alamo»
«Raised in the ghetto singin songs called survival»
«Give a shout if you know what I’m talkin about»

Songtekstvertaling

Grand Puba Lord Jamar Sadat X Alamo»
"Opgegroeid in de getto singin liedjes genaamd survival»
"Ik breng je alleen de echte»
Grand Puba Lord Jamar Sadat X Alamo»
"Opgegroeid in de getto singin liedjes genaamd survival»
"Geef een gil als je weet waar ik het over heb»
Vers Één: Heer Jamar
Drie 60 graden sta ik op het plein, rechts over links
Bereid je voor om tot de dood te vechten, je zou dit nooit kunnen onderdrukken.
Zelfs niet de triflest, nigga op aarde, zou ooit kunnen neuken
Met wat ik in een vers spuug, raken we altijd waar het pijn doet.
Ondergronds dus graven we in het vuil
Je moet altijd een neger aan het werk zetten, zo lijkt het.
Het is moeilijk om het stille geschreeuw te horen.
Door de gewelddadige dingen, draai een doof oor
Je lichaam kan daar achtergelaten worden-je kunt beter naar achteren gaan
We leggen het neer met Premier, rock mad leger uitrusting
Je hebt ons al jaren niet meer samen gehoord.
Het is als een federale misdaad, je moest genoegen nemen met rijmpjes.
Dat ontbrak substantie, we kregen dat in overvloed
Pro-black en dat Weet je.
We blijven dik als Joe Crack, Lord Jamar.
Kom te ver, om ooit terug te gaan.
Grand Puba Lord Jamar Sadat X Alamo»
"Opgegroeid in de getto singin liedjes genaamd survival»
"Ik breng je alleen de echte»
Grand Puba Lord Jamar Sadat X Alamo»
"Opgegroeid in de getto singin liedjes genaamd survival»
"Geef een gil als je weet waar ik het over heb»
Vers Twee: Sadat X
Ik ben op de 110 en Lenox met deze Afrikanen overzien
Ons fysieke wezen, en hoe we het doen
Er is maar één slechte Neger voor nodig om het te verpesten.
En actin alsof het niet kan gebeuren zet je in de stoel
Naar de boekingen gaan we, op de 24-uurs stroom
Ik loop door obstakels, doe mijn boeien af
Goede steun met de bangers en de rijmzangers
Ik ren met dem en anderen, rock NY in kleuren
Met de rechte rand en de meid die in de sportschool werkt
De grote Datty in de C-Town Express
Wie dit ook doet, zal de stress onder ogen moeten zien.
Wie dit ook doet, kan maar beter op z ' n best zijn.
Kijk me aan Ik ben de perfecte gastheer jij staat te dichtbij
Dus achteruit, je moet nooit proberen om je te gedragen.
De Wilde Cowboy heeft nog steeds de stijl jongen
One of a kind I throw a helluva line
Grand Puba Lord Jamar Sadat X Alamo»
"Opgegroeid in de getto singin liedjes genaamd survival»
"Ik breng je alleen de echte»
Grand Puba Lord Jamar Sadat X Alamo»
"Opgegroeid in de getto singin liedjes genaamd survival»
"Geef een gil als je weet waar ik het over heb»
Vers Drie: Grand Puba
Ja, ja, ja, ja
Mijn man Primo klikte met het meervoud.
Zig Zag Zig als Zorro nu maken we meer brood dan Stella Doro
Onbezongen held brengt meer gevaar dan DeNiro.
Nooit gekend voor spuugbak shit op de microfoon, die shit is een nul
Rijmstroom blijf van de meter af, strak als tweezitters
Maak jullie allemaal gek als een Celblok gevuld met dick beaters
Maak mijn benadering dan shorty ' s tas als coach
Doe de lichten aan als ze geen cent is kijk dan hoe ik ren als een kakkerlak
Ze noemen me Dr Doo-a-lot.
Nu heb ik zaden dus ik ben gierig ik hou touwtjes aan mijn Benji ' s
Dus kom op, nigga We staan op het punt om opnieuw te beginnen
Jullie kennen de deal, pak deze krant, ontleden zoals Copperfield
Ik heb een maaltijd nodig, tijd om te eten met een stroom
Laat de beat vallen, druk het omhoog, en ga de straat op, etenstijd is compleet
Mijn Nubische manieren zullen dagen open zijn.
Maak meer chips dan Frito legt wanneer Ik spuug de zin die betaalt
Grand Puba Lord Jamar Sadat X Alamo»
"Opgegroeid in de getto singin liedjes genaamd survival»
"Ik breng je alleen de echte»
Grand Puba Lord Jamar Sadat X Alamo»
"Opgegroeid in de getto singin liedjes genaamd survival»
"Geef een gil als je weet waar ik het over heb»