Brand Nubian — Sweatin Bullets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweatin Bullets" van Brand Nubian.
Songteksten
For the next couple of seconds or however long it takes
I’ma hit y’all with somethin far below Christ or nothin
Couldn’t get a better deal if this was Vegas
Ain’t no cards on the table, just a bottle of Black Label
And a picture of your girl who I said was sweatin bullets
Reach for it, pull it, or we’ll always have beef
You’ll be scared to walk the streets, sweatin up your sheets
You bought a ticket to Jamaica, I caught you at the airport
Blood spilled on your dome, which funeral dome is da One preferred, all expenses occurred
To the one who sweats the bullet, slugs, thugs and drugs
Or whoever bring it better be able to sing it Cos the song of a dead man’s a sad one
And a family without a son is a mad one
Sweatin bullets and I know you love your family
But Money you can’t scare me or when I’m feelin *?melly?*
You could get over but I’ma bring ya back down
Play ya like a clown, from the brother’s ringling
Your spine is tinglin, you can’t feel your legs
«Will I ever walk to the doctor?» you begs
The hot one shattered your spinal vertebrae
Remember that shit that you said the other day
They gotcha style with the dead arm
Take the dead aim and flash your name
Verse Two: Lord Jamar
I’m sweatin motherfuckers like Jack LeLaine, I packs the pain
I’ll rack your brain, leave you in a sack wit your name
Hangin from your toe as I’m bangin your hoe
She’ll be slangin pussy down in Magic City, bringin me doe
If you don’t know it’s Lord Jamar from the Nubian set
No matter who the fuck you are we’re puttin down the sweat
Servin heat on a motherfucker’s street
Bullets be dripped whiles a motherfucker trippin
You’ll never catch me slippin cos I got my rubber soles
The devils make me sick, I’d love to fill em full of holes
Kill em all in the daytime, broad motherfuckin daylight
12 o’clock, grab the Glock while waitin for the night
We sweatin motherfuckin bullets, and if we break a sweat
That means we’ll make ya wet
I’ll take your life and jet back to some place cooler
Now Ruler is where my burner gets the fueler
If niggas wanna do I got the hollow point teflon
The kind niggas will vest then get laid to rest on So niggas bring your best on but I suggest you invest on A burial plot cos shit is gettin hot, we’re sweatin bullets
Songtekstvertaling
Voor de komende paar seconden of hoe lang het ook duurt
Ik ga jullie slaan met iets ver onder Christus of niets.
Kon geen betere deal krijgen als dit Vegas was.
Er liggen geen kaarten op tafel, alleen een fles zwart Label.
En een foto van je meisje waarvan ik zei dat het bloedkogels waren.
Reik ernaar, trek eraan, of we hebben altijd rundvlees.
Je zult bang zijn om de straat op te gaan, je lakens op te vegen.
Je kocht een ticket naar Jamaica, ik betrapte je op het vliegveld.
Bloed gemorst op je koepel, welke begrafenisondernemer de voorkeur heeft, alle uitgaven vonden plaats
Op degene die de kogel zweet, slakken, misdadigers en drugs.
Of wie het ook brengt kan het beter zingen want het lied van een dode is een trieste
En een gezin zonder zoon is gek.
Sweatin kogels en ik weet dat je van je familie houdt.
Maar geld kun je me niet bang maken of als ik me voel?melly?*
Je kunt er overheen komen, maar ik breng je naar beneden.
Speel je als een clown, van de ringling van de broer
Je wervelkolom tinglin, je kunt je benen niet voelen.
Zal ik ooit naar de dokter lopen?"je smeekt
De hete verbrijzelde je wervels.
Weet je nog wat je laatst zei?
Ze hebben de stijl met de dode arm.
Richt op de doden en laat je naam zien.
Vers Twee: Heer Jamar
Ik ben stinkende klootzakken zoals Jack LeLaine, ik versla de pijn
Ik rack je hersenen, laat je achter in een zak met je naam
Hang aan je teen terwijl ik met je hoe neuk.
Ze zal een slangin poesje zijn in Magic City, met mij doe
Als je niet weet dat het Lord Jamar is van de Nubische set
Het maakt niet uit wie je bent we leggen het zweet neer
Servin heat on a motherfucker ' s street
Kogels worden gedropt terwijl een motherfucker flipt.
Je zult me nooit zien slippin want Ik heb mijn rubberen zolen
De duivels maken me ziek, ik zou ze graag vol gaten vullen
Dood ze allemaal overdag, op klaarlichte dag.
12 uur, pak de Glock terwijl je wacht op de nacht
We zweten verdomme kogels, en als we een beetje zweten
Dat betekent dat we je nat maken.
Ik neem je leven en ga terug naar een koelere plek.
Nu is het Liniaal waar mijn brander de Fuel krijgt.
Als negers willen doen heb ik de holle punt teflon.
Het soort nigga 's zullen vest krijgen dan te rusten op dus nigga' s breng je beste op maar ik stel voor dat je investeert in een begraafplaats want het wordt heet, we zweten kogels