Brand New — You Won't Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Won't Know" van Brand New.

Songteksten

Hey hey hey, Mr. Hangman
Go get your rope
Your daughters weren’t careful
I fear that I am a slippery slope
Now even if I lay my head down at night
After a day I got perfectly right
She won’t know
She won’t know
So play little player
You gotta contend
And you can’t blame your mother
She’s trying not to say I was the worst mistake
And I wish that I could tell you right now
I love you but it looks like I won’t be around
So you won’t know, you won’t know
So you won’t know, you won’t know
So believe in me, believe them
You think I’ll let you down, well, I won’t
They can fire everything they’ve got
And what do you think? I’m sunk? I will float on and die
I am fine to put your gun to my life
And know I’m scared it won’t fire right
You won’t know, you won’t know
You won’t know, you won’t know
You’re never going to feel as full as you felt
So let’s go outside and we’ll play William Tell
Take your time drawing a bead, I’ll stand as still as you need
'Cause you’re so good at talking smack, heart attack
But you’re the apple of my eye anyway
The smile on your face, it’s on your plate
It’s on a silver plate
So they say, they say in heaven
There’s no husbands and wives
On the day that I show up They’ll be completely out of their forgiveness supplies
And I can’t use the telephone
To tell you that I’m dead and gone
So you won’t know, you won’t know
Yeah, you won’t know, yeah, you won’t know
Yeah, you won’t know, yeah, you won’t know
Yeah, you won’t know, you won’t know

Songtekstvertaling

Hé, Mr. beul.
Pak je touw.
Je dochters waren niet voorzichtig.
Ik vrees dat ik een hellend vlak ben.
Zelfs als ik ' s nachts mijn hoofd naar beneden leg
Na een dag had ik helemaal gelijk.
Ze zal het niet weten.
Ze zal het niet weten.
Dus speel kleine speler
Je moet toegeven
En je kunt het je moeder niet kwalijk nemen.
Ze probeert niet te zeggen dat ik de grootste fout was.
En ik wou dat ik het je nu kon vertellen.
Ik hou van je, maar het lijkt erop dat ik er niet meer ben.
Dus je zult het niet weten, je zult het niet weten.
Dus je zult het niet weten, je zult het niet weten.
Dus geloof in mij, geloof hen.
Denk je dat ik je in de steek laat?
Ze kunnen alles afvuren wat ze hebben.
En wat denk jij? Ben ik gezonken? Ik zal voortzweven en sterven
Ik vind het prima om jouw pistool op mijn leven te zetten.
En weet dat ik bang ben dat het niet goed zal schieten.
Je zult het niet weten, je zult het niet weten.
Je zult het niet weten, je zult het niet weten.
Je zult je nooit zo vol voelen als je voelde.
Dus laten we naar buiten gaan en we spelen William Tell
Neem de tijd om een kraal te tekenen, Ik zal zo stil staan als je nodig hebt.
Want je bent zo goed in smack praten, hartaanval.
Maar je bent toch mijn oogappel.
De glimlach op je gezicht, het ligt op je bord.
Het is op een zilveren plaat.
Zo zeggen ze, ze zeggen in de hemel
Er zijn geen mannen en vrouwen.
Op de dag dat ik kom, zijn ze helemaal uit hun vergeving voorraad.
En ik kan de telefoon niet gebruiken.
Om je te vertellen dat ik dood ben en weg ben.
Dus je zult het niet weten, je zult het niet weten.
Ja, je zult het niet weten, ja, je zult het niet weten
Ja, je zult het niet weten, ja, je zult het niet weten
Ja, je zult het niet weten, je zult het niet weten.