Brand New Sin — Spare The Agony songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spare The Agony" van Brand New Sin.
Songteksten
So much has happened now I have to reflect
So much misery I wanna reject
For years and years I have wanted more
But too many times they’ve walked out the door
I should forget it all and think about me Spare the agony, learn to be free
Question everyone, false hopes they bring
Belive no lies, don’t trust a thing
The world is mine
Don’t feel a thing
Don’t feel the pain
Don’t feel pride
Don’t feel no shame
Sick of the fine print
Sick of the games
My soul is flying
And it’s all that remains
It seems there was a time somewhere in my life
I fought off every single tale of advice
Now yesterday has come to be gone
Taking with it everything that I’ve done wrong
Don’t feel a thing
Don’t feel the pain
Don’t feel pride
Don’t feel no shame
Sick of the fine print
Sick of the games
I felt the sting
I dealt with the pain
The world is mine
I feel no shame
I read the fine print
I forfeit the game
My soul is flying
And it’s all that remains
Songtekstvertaling
Er is zoveel gebeurd.
Zoveel ellende wil ik afwijzen
Jarenlang heb ik meer gewild.
Maar te vaak zijn ze de deur uit gelopen.
Ik moet het allemaal vergeten en aan mezelf denken Spaar de pijn, leer om vrij te zijn
Ondervraag iedereen, valse hoop die ze brengen
Geloof geen leugens, vertrouw niets.
De wereld is van mij
Voel niets.
Voel de pijn niet.
Voel geen trots.
Voel geen schaamte
Ziek van de kleine lettertjes
Genoeg van de spelletjes.
Mijn ziel vliegt
En het is alles wat overblijft
Het lijkt erop dat er ergens in mijn leven een tijd was.
Ik heb elk verhaal van advies afgeslagen.
Nu is gisteren gekomen om weg te zijn
Alles meenemen wat ik verkeerd heb gedaan.
Voel niets.
Voel de pijn niet.
Voel geen trots.
Voel geen schaamte
Ziek van de kleine lettertjes
Genoeg van de spelletjes.
Ik voelde de steek.
Ik ging om met de pijn.
De wereld is van mij
Ik voel geen schaamte
Ik heb de kleine lettertjes gelezen.
Ik geef het spel op.
Mijn ziel vliegt
En het is alles wat overblijft