Brand New Disaster — Most People Would Be Dead By Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Most People Would Be Dead By Now" van Brand New Disaster.
Songteksten
The clock reads 3 am
I’m down here on the floor
I did it once again
A bender left me at your door
And i’m sorry that i keep coming back here
Felt like the only place to go
I know you’ve seen me at my worst
Another time won’t hurt at all
I couldn’t spend this night alone
Now the chemicals will help me fall asleep
Empty cans and broken windows
Still listening to your echo
Ears ring and i’m left shaken
How much longer till you break me?
Don’t ask me how i got here
I’m here, that’s all you need to know
I fought this and i’m sorry
I followed everything i know
And i’m sorry that i broke my promise
I hate you when you’re gone
A drink to make myself forget you
Are you happy that you’ve won?
Now the chemicals will help me fall asleep
Songtekstvertaling
De klok luidt 3 uur ' s nachts.
Ik ben hier op de grond.
Ik heb het weer gedaan.
Een bender liet me achter bij je deur.
En het spijt me dat ik hier steeds terugkom.
Het voelde als de enige plek om heen te gaan.
Ik weet dat je me op mijn slechtst hebt gezien.
Een andere keer kan geen kwaad.
Ik kon deze nacht niet alleen doorbrengen.
Nu zullen de chemicaliën me helpen in slaap te vallen.
Lege blikken en kapotte ramen
Ik luister nog steeds naar je echo.
Mijn oren rinkelen en ik ben geschrokken.
Hoe lang nog voor je me breekt?
Vraag me niet hoe ik hier ben gekomen.
Ik ben hier, meer hoef je niet te weten.
Ik vocht ertegen en het spijt me.
Ik heb alles gevolgd wat ik weet.
En het spijt me dat ik mijn belofte brak
Ik haat je als je weg bent.
Een drankje om mezelf jou te laten vergeten.
Ben je blij dat je gewonnen hebt?
Nu zullen de chemicaliën me helpen in slaap te vallen.