Brakes — Mobile Communication songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mobile Communication" van Brakes.
Songteksten
I can’t read your semaphore
You’re too far away
Your signal’s fallen down
I can’t trace you
Your outline has been erased now
I don’t want to stand around here anymore
Mobile communication let me down again
It stands to reason we should be out here getting high
Instead of cracking up we could be seeing eye to eye
Mobile communication let me down again
I’m out here in the dark
Trying to connect, I need to reconnect
But these wishes on mechanical stars
Don’t come true, they never seem to come true
I don’t want to stand around here anymore
Songtekstvertaling
Ik kan je semafoor niet lezen.
Je bent te ver weg.
Je signaal valt weg.
Ik kan je niet traceren.
Je schets is nu gewist.
Ik wil hier niet meer staan.
Mobiele communicatie stelde me weer teleur.
Het is logisch dat we hier high moeten worden.
In plaats van uit elkaar te gaan, kunnen we oog in oog staan.
Mobiele communicatie stelde me weer teleur.
Ik ben hier in het donker.
Ik probeer verbinding te maken.
Maar deze wensen over mechanische sterren
Kom niet uit, ze lijken nooit uit te komen
Ik wil hier niet meer staan.