Brainwash Squad — Rabbits In The Dark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rabbits In The Dark" van Brainwash Squad.
Songteksten
I’ve been
feeling blue tonight
promise
you’ll keep an open mind
wait now
before you speak your heart
let me just take things from the start
Don’t remind me
of our past glories
no romance is
worth the prozac parties
I’ve been throwing, don’t tell me you’re sorry
There’s one thing you missed
leading up to this
(leading up to this)
You and me
could’ave been
remaking history
you’re chasing rabbits in the dark
You and me
could’ave been
remaking history
you brought the ice age on the sun
Now what
has gotten into you
stop that
your acting just won’t do
Stay back
'cause all i thought was true
was nothing more but me and you
Don’t remind me
of our past glories
no romance is
worth the prozac parties
I’ve been throwing- don’t tell me you’re sorry
There’s one thing you missed
leading up to this
(leading up to this)
Songtekstvertaling
Ik ben
ik voel me blauw vanavond.
belofte
je staat er voor open.
wacht nu.
voordat je je hart spreekt
laat me het van het begin af aan doen.
Herinner me er niet aan.
van onze vroegere glorie
geen romantiek is
de prozac partijen waard
Ik heb gegooid, Zeg me niet dat het je spijt.
Er is één ding dat je gemist hebt.
in de aanloop naar dit
(in de aanloop naar dit)
Jij en ik.
zou kunnen
remaking geschiedenis
je jaagt op konijnen in het donker.
Jij en ik.
zou kunnen
remaking geschiedenis
je bracht de ijstijd op de zon
Wat nu?
heeft in je gezeten.
hou daarmee op.
je acteren is niet genoeg.
Blijf daar.
want alles wat ik dacht was waar
was niets meer dan jij en ik
Herinner me er niet aan.
van onze vroegere glorie
geen romantiek is
de prozac partijen waard
Zeg niet dat het je spijt.
Er is één ding dat je gemist hebt.
in de aanloop naar dit
(in de aanloop naar dit)