Brainstorm — Рамочка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Рамочка" van Brainstorm.
Songteksten
На столе моем стоит в рамочке картинка
На картинке я и ты — нету лучше снимка.
А еще там есть июнь, солнце до заката,
Одуванчиков букет в чайнике носатом.
Патифонная игла движется упруго
Аж до Первой Мировой знали мы друг друга
Я тогда был трубачом в цирковом оркестре,
А ты фрейлиной была, — и мы скрылись вместе.
Время рвется и бежит, путая тропинки.
Солнце в волосах лежит у тебя на снимке.
У тебя на снимке!
Патифонная игла движется упруго
Аж до Первой Мировой знали мы друг друга
Я тогда был трубачом в цирковом оркестре,
А ты фрейлиной была, — и мы скрылись вместе.
Время рвется и бежит, путая тропинки.
Солнце в волосах лежит у тебя на снимке.
У тебя на снимке!
У тебя на снимке!
У тебя на снимке!
У тебя на снимке!
На столе моем стоит в рамочке картинка
На картинке я и ты — нету лучше снимка!
Songtekstvertaling
Er ligt een ingelijste foto op mijn bureau.
Op de foto, jij en ik — er is geen betere foto.
En dan is er June, de zon voor zonsondergang,
Dandelion bouquet in een theepot nosy.
Patianna de naald beweegt elastisch
Tot de Eerste Wereldoorlog kenden we elkaar.
Ik was trompettist in een circusband.,
En jij was een hofdame, en we verdwenen samen.
De tijd raast en loopt, verwarrende paden.
De zon in je haar staat op je foto.
Op je foto.
Patianna de naald beweegt elastisch
Tot de Eerste Wereldoorlog kenden we elkaar.
Ik was trompettist in een circusband.,
En jij was een hofdame, en we verdwenen samen.
De tijd raast en loopt, verwarrende paden.
De zon in je haar staat op je foto.
Op je foto.
Op je foto.
Op je foto.
Op je foto.
Er ligt een ingelijste foto op mijn bureau.
Op de foto IK en jij — er is geen betere foto!