Brainstorm (Prāta Vētra) — Maybe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe" van Brainstorm (Prāta Vētra).
Songteksten
My body, my hand
My heaven, my land
My guardian angel is mine
And you say
My dreams, my head
My sex, my bed
And that's my Corona with lime
And then I say
Maybe we could divide it in two
Maybe my animals live in your zoo
And you say
My hate, my frown
My kingdom, my crown
My palace and court is mine
And you say
My lights, my show
My years to grow
The time that I spend is fine
But then I say
Maybe we could divide it in two
Maybe my animals live in Your Zoo
And then I say maybe,
Maybe I'm in love with you…
And you say
My coat, my hat
My bones, my fat
My zipper is shut by me
And you say
My skin, my blood
My devil, my god
My freedom is what you see
But then I say
Maybe we could divide it in two
Maybe my animals live in Your Zoo
And then I say maybe,
Maybe I'm in love with you…
My God (to-do-do-do-do-do)
My beginning, my end
My nuclear bomb to pretend
My beginning, my end
My nuclear bomb...
But then I say
Maybe we could divide it in two
Maybe...
Songtekstvertaling
Mijn lichaam, mijn hand, Mijn hemel, mijn land, Mijn beschermengel mij u zeggen, Mijn dromen, mijn hoofd, Mijn geslacht, mijn bed En mijn Corona met limoen En dan zeg ik, Misschien kunnen we verdelen in twee Misschien mijn leven van dieren in uw dierentuin En u zeggen, Mijn haat, mijn frons Mijn koninkrijk, mijn kroon, Mijn paleis en het hof is van mij En je zegt: Mijn licht, mijn toon Mijn jaren uit te laten groeien De tijd die ik besteed is prima, Maar dan zeg ik, Misschien kunnen we verdelen in twee Misschien mijn leven van dieren in Uw Dierentuin En dan zeg ik, misschien, misschien ik ben verliefd op je... En je zegt dat Mijn jas, mijn hoed, Mijn botten, mijn vet Mijn rits is afgesloten door u En mij zeggen, Mijn huid, mijn bloed, Mijn duivel, mijn god, Mijn vrijheid is wat je ziet, Maar dan zeg ik, Misschien kunnen we verdelen in twee Misschien mijn leven van dieren in Uw Dierentuin En dan zeg ik, misschien, misschien ik ben verliefd op je... Mijn God (to-do-do-do-do-do) begin van Mijn, mijn, Mijn nucleaire bom te doen alsof begin van Mijn, mijn, Mijn nucleaire bom...
Maar dan zeg ik dat we het misschien in tweeën kunnen delen...