Brainstorm — Weakness Sows It's Seed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weakness Sows It's Seed" van Brainstorm.
Songteksten
To find myself again,
The walls are closing in Everything I make seems to take
Buried inside you,
Strangers I once knew,
When no one would take the blame
I put my trust in you,
pushed as far as I go
and for all reasons
there’s only one thing you should know
Never mind the unseen, clouds fill my head
Blind without truth in a word
Watching over your steps
Weakness sows its seed
And I still can’t sleep
I’m insane underneath your breath,
Who was supposed to feel the shame
It doesn’t feel the same
As I feel no pain
there’s no choice
better hear my voice
I found escape through dreaming,
have I been this before,
and then came the pouring rain
feeling the reaching over me,
my black sky
wondering what ever could it be
I try to hide away
There’s no shelter to find
I’ve felt this way before,
so insecure
Songtekstvertaling
Om mezelf weer te vinden,
De muren sluiten in alles wat ik maak lijkt te nemen.
Begraven in jou,
Vreemden die ik ooit kende,
Als niemand de schuld op zich zou nemen.
Ik vertrouw op je.,
zo ver als ik ga
en om alle redenen
er is maar één ding dat je moet weten.
Vergeet het onzichtbare, wolken vullen mijn hoofd
Blind zonder waarheid in een woord
Waak over uw stappen
Zwakheid zaait zijn zaad
En ik kan nog steeds niet slapen.
Ik ben gek onder je adem.,
Wie moest de schaamte voelen?
Het voelt niet hetzelfde.
Als ik geen pijn voel
er is geen keus.
ik hoop dat je mijn stem hoort.
Ik kon ontsnappen door te dromen.,
ben ik dit eerder geweest?,
en toen kwam de stromende regen.
voel het reiken over mij,
mijn zwarte hemel
ik vraag me af wat het kan zijn.
Ik probeer me te verstoppen.
Er is geen schuilplaats te vinden.
Ik heb me eerder zo gevoeld.,
zo onzeker