Brainstorm — The World to See songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The World to See" van Brainstorm.
Songteksten
this is the moment that takes the pain away
your faith remains unbroken, no matter what they say
bring light into the darkness, see the world through different eyes
like night and day your life will change when our worlds collide
they always knew just what to say
don’t let the truth now be the one that you have to pay
open your eyes and take a look around
you better pick yourself up off the ground
these casting shadows are hunting you and me we close our eyes but want the world to see
inside the shadow and every night and dream
we close our eyes but want the world to see
you’ve realised they speak in tongues, whom are they talking to?
play dead, never speak, that’s what you like to do meanwhile you hold me close — I can’t explain just why
somewhere along this life we both have died inside
I don’t expect them to apologize
you better stand with me or stand aside
are you free enough to never breathe again
pick up ourselves and throw away our soulless skin
Songtekstvertaling
dit is het moment dat de pijn wegneemt.
je geloof blijft ongebroken, wat ze ook zeggen.
breng licht in de duisternis, zie de wereld door verschillende ogen
zoals dag en nacht zal je leven veranderen als onze werelden botsen.
ze wisten altijd precies wat ze moesten zeggen.
laat de waarheid nu niet degene zijn die je moet betalen.
open je ogen en kijk om je heen.
je kunt jezelf maar beter van de grond halen.
deze casting shadows jagen op jou en mij We sluiten onze ogen maar willen dat de wereld ziet
in de schaduw en elke nacht en droom
we sluiten onze ogen maar willen dat de wereld ziet
je beseft dat ze in tongen spreken, met wie praten ze?
doe alsof je dood bent, praat nooit, dat is wat je wilt doen ondertussen hou je me vast - ik kan niet uitleggen waarom
ergens in dit leven zijn we beiden van binnen gestorven.
Ik verwacht niet dat ze zich verontschuldigen.
je kunt beter met me meegaan of opzij gaan.
ben je vrij genoeg om nooit meer te ademen?
raap jezelf op en gooi onze zielloze huid weg