Brainstorm — Scars in Your Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scars in Your Eyes" van Brainstorm.

Songteksten

your mind is racing to no end
leaving no traces, your intuition to defend
your time on earth is barely a blink
now you’re breathing faster as the walls are closing in endure the pain I’m giving you slow
in desperation we make moves but never know
the cold wind blows out the flame
now darkness surrounds us again
I can see the scars in your eyes
around the earth I can hear you cry
I can see the scars in your eyes
your fortune and fear has come alive
you try to understand why I spread the fear
I’m flowing through your veins, watch me disappear
all I know is I wish this could end
rips me apart, can’t stand these voices in my head
endure the pain I’m giving you slow
keep the flame alive, my strength still grows
there’s no escape, no compromise
now you know who am I

Songtekstvertaling

je geest is aan het racen tot geen einde
laat geen sporen achter, je intuïtie om te verdedigen.
je tijd op aarde is nauwelijks een knipoog
nu adem je sneller als de muren sluiten. verdraag de pijn die ik je geef.
in desperation we make moves but never know
de koude wind blaast de vlam uit
nu omsingelt de duisternis ons weer.
Ik zie de littekens in je ogen.
rond de aarde hoor ik je huilen
Ik zie de littekens in je ogen.
uw fortuin en angst is tot leven gekomen.
je probeert te begrijpen waarom ik de angst verspreidde.
Ik stroomt door je aderen, kijk hoe ik verdwijn
alles wat ik weet is dat ik wou dat dit kon eindigen
ik kan niet tegen die stemmen in m ' n hoofd.
verdraag de pijn die ik je langzaam geef
houd de vlam in leven, mijn kracht groeit nog steeds
er is geen uitweg, geen compromis.
nu weet je wie ik ben.