Brainstorm — Redemption In Your Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Redemption In Your Eyes" van Brainstorm.

Songteksten

The future hides your history
When it comes to the end
Like a dream, it fades away
You’re too tired to defend
You stood there waiting for the dawn
Searching inside your haunted soul
The brightest light will shine so strong
You better do what you’ve been told
I see your soul got torn apart
I seal the pain in your heart
Stay alive and close your eyes
As you fall from the sky
Your soul is lost, the hope has died
Let the stars be your guide
I see redemption in your eyes
Your flesh and soul are only mine
To search for answers I can’t find
I had to do it by myself
You gave me love, you gave me hell
These wounds are bleeding my love for you
Damned to the end, it’s comin through
Tortured and tangled, I still remain
Heaven’s burning once again
Again your soul got torn apart
I’ll seal the pain in your heart

Songtekstvertaling

De toekomst verbergt je geschiedenis.
Als het tot het einde komt
Als een droom vervaagt die
Je bent te moe om te verdedigen.
Je stond daar te wachten op de dageraad.
Zoekend in je spookachtige ziel
Het helderste licht zal zo sterk schijnen
Doe wat je gezegd is.
Ik zie dat je ziel verscheurd is.
Ik verzegel de pijn in je hart
Blijf leven en sluit je ogen
Als je uit de hemel valt
Je ziel is verloren, de hoop is gestorven.
Laat de sterren uw gids zijn
Ik zie verlossing in je ogen
Jouw vlees en ziel zijn alleen van mij.
Om antwoorden te zoeken die ik niet kan vinden
Ik moest het zelf doen.
Je gaf me liefde, je gaf me hel
Deze wonden bloeden mijn liefde voor jou
Verdoemd tot het einde, het komt door
Gemarteld en verward, ik blijf nog steeds
De hemel brandt weer.
Weer werd je ziel verscheurd.
Ik zal de pijn in je hart bezegelen.