Brainstorm — Love Is a Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is a Lie" van Brainstorm.
Songteksten
I never really meant to hurt you
It was the only way to keep you be my side
The kiss of death is what I gave you
I know you’re never coming back to me This love was meant to last forever
I took your heart and I took your soul away
You told me we were goin' nowhere
But like a fool I was beggin' you to stay
I know you’re lookin' for a new thrill
It was the only reason why you had to die
I’m lookin' up into the sky
I’ve realized love is a lie
Maybe a kiss before I’m leavin'
'cause time is rolling on and steals the night away
I told you once don’t say it’s over
Be sure I really hate myself for this
Songtekstvertaling
Ik wilde je nooit echt pijn doen.
Het was de enige manier om je aan mijn kant te houden.
De kus des doods is wat ik je gaf.
Ik weet dat je nooit meer bij me terugkomt.
Ik nam je hart en ik nam je ziel weg
Je zei dat we nergens heen gingen.
Maar als een dwaas smeekte ik je om te blijven.
Ik weet dat je op zoek bent naar een nieuwe sensatie
Het was de enige reden waarom je moest sterven.
Ik kijk omhoog in de lucht
Ik realiseerde me dat liefde een leugen is.
Misschien een kus voor ik vertrek.
want de tijd gaat door en steelt de nacht weg
Zeg niet dat het voorbij is.
Wees er zeker van dat ik mezelf hiervoor haat.