Brainstorm — Even Higher songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Even Higher" van Brainstorm.

Songteksten

I can’t believe…
For a moment in time I got rid of myself and acted like a clown
For what crumbles and burns but still I’m around
Now I’m losing my faith…
I’m ready to speak while all the lying is making me weak
As this is not what I seek
But do I deserve to walk away
I’ve tried to make it through
Seems there’s no place to stay
As long as I don’t know what went on with you
I should have known, right from the start
And turn my back away from the dark
Now I’m on my knees or walk the wire
Don’t hang me high, even higher
Oh, I’m not like you at all…
But your words will keep me awake at night
Still in my ears and all in the mind so I turned on the light
But now I’m on my way…
There are things in life I cannot choose
I was trying to trace your path but there’s nothing to lose
Remember these words I’ve never said
Why I would never let it go
But I didn’t really feel the cold at all
As long as there’s no one to hold
I should have known, right from the start
And turn my back away from the dark
Now I’m on my knees or walk the wire
Don’t hang me high, even higher

Songtekstvertaling

Ik kan het niet geloven.…
Even deed ik me van mezelf af en gedroeg me als een clown.
Voor wat brokkelt en brandt maar toch ben ik er
Nu Verlies ik mijn geloof.…
Ik ben klaar om te spreken terwijl al het liegen me zwak maakt.
Want dit is niet wat ik zoek
Maar verdien ik het om weg te lopen
Ik heb geprobeerd om door te komen.
Er is geen plek om te verblijven.
Zolang ik niet weet wat er met jou is gebeurd.
Ik had het meteen moeten weten.
En mij de rug toekeren van het duister
Nu zit ik op mijn knieën of loop ik over de draad
Hang me niet op, nog hoger.
Ik ben helemaal niet zoals jij.…
Maar jouw woorden zullen me ' s nachts wakker houden.
Nog steeds in mijn oren en alles in de geest dus ik deed het licht aan
Maar nu ben ik onderweg.…
Er zijn dingen in het leven die ik niet kan kiezen.
Ik probeerde je pad te volgen, maar er is niets te verliezen.
Onthoud deze woorden die ik nooit heb gezegd.
Waarom ik het nooit zou laten gaan
Maar ik voelde de kou helemaal niet.
Zolang er niemand is om vast te houden
Ik had het meteen moeten weten.
En mij de rug toekeren van het duister
Nu zit ik op mijn knieën of loop ik over de draad
Hang me niet op, nog hoger.